Mittwoch, 31. Dezember 2014

Ill at home (not me this time)

Yesterday we were in the run again. Since the flu of my dear was not getting any better and her doctors were already on vacation we decided to go to Lainz hospital and get her checked up. In the end it was nothing serious but a very resistant version of the flu, so she has to stay at home for another week.

In the evening we went back to our routine and watched epsiodes of Selfie and James May's Toy Stories.


Gestern waren wir gleich wieder im Einsatz. Nachdem der Schnupfen meines Schatzes nicht besser geworden ist und auch ihre Ärzte bereits auf Urlaub waren, sind wir schnell nach Lainz gefahren. Schlussendlich war es nichts Schlimmes, sondern nur ein sehr langwieriger Schnupfen, den sie jetzt auskurieren muss - sprich keine Ausflüge mehr für eine Woche.

Am Abend sind wir dann wieder in unsere Routine verfallen und haben uns eine Folge Selfie und eine von James May's Toy Stories angeschaut.


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen