Desaster averted

Yesterday morning I went to work and solved the problem with our card machine - with paid delivery we got it exchanged one day early.

After that I went to Pause am Berg to pick up pizzas for lunch. And then I made icecream for an evening snack.

In the afternoon we went for a walk through Böhmischer Prater and then I played some Path of Exile online with friends.

The conclusion of the day was of course on the couch with the usual tv shows.

b/w image of the day

Gestern war ich der Früh in der Arbeit und habe das Problem mit unserer Bankomatkassa gelöst - mit Boten konnte sie schon einen Tag früher getauscht werden.

Danach ging es zur Pause am Berg um Pizzen für das Mittagessen zu holen. Danach habe ich Eis für den Abend vorbereitet.

Am Nachmittag waren wir dann noch im Böhmischen Prater spazieren und danach habe ich mit Freunden online Path of Exile gespielt.

Zum Abschluss ging es dann natürlich wieder auf die Couch zu den üblichen Fernsehserien.

s/w Bild des Tages

Disaster!!!

Yesterday was an ordinary day at work, except for the fact that the cash machine (for payment with cards) died on me early afternoon and we except the replacement on friday.

After work I went back home, where I made us quick pancakes and then it was couch time.

b/w image of the day

Gestern war wieder ein normaler Tag in der Arbeit, mit der Ausnahme dass mir am frühen Nachmittag die Bankomatkassa eingegangen ist und wir Ersatz erst für Freitag erwarten.

Nach der Arbeit ging es nach Hause, wo ich uns schnell Palatschinken gemacht habe und dann ging es auf die Couch.

s/w Bild des Tages

Nightly thunderstorm

Yesterday was an average day at work, but it was also very hot.

After I came back home I went to take a shower first. Afterwards we had dinner and while the thunderstorm started outside we went onto the couch to watch some tv shows.

b/w image of the day

Gestern war ein normaler Tag in der Arbeit, aber auch sehr von Hitze geprägt.

Am Abend bin ich verschwitzt nach Hause gekommen und gleich unter die Dusche gefallen. Danach gab es Abendessen und während das Gewitter losging, sind wir dann auf die Couch gegangen und haben Fernsehserien geschaut.

s/w Bild des Tages

Online gaming galore

Yesterday I stayed home and did some of the chores in the morning. In the afternoon we played some computer games together with our japanese Lord.

In the evening it was time for the couch again with some tv shows.

b/w image of the day

Gestern war ich zuhause und habe am Vormittag Hausarbeit erledigt. Am Nachmittag haben wir dann zusammen mit unserem japanischen Lord online Computerspiele gespielt.

Am Abend war dann wieder die Couch an der Reihe mit ein paar Fernsehserien.

s/w Bild des Tages

Five went in, four came out

Yesterday we had another go at our online roleplaying session and this time not everyone survived - but it's Cthulhu after all, so you can expect something like that.

Later that afternoon we went for a walk, after the heavy rain had stopped.

In the evening we played on our PCs and later we went onto the couch as usual.

b/w image of the day

Gestern hatten wir wieder eine online Rollenspielsession und diesmal ging es nicht so glimpflich aus - aber das ist man bei Cthulhu ja schon gewohnt.

Am späteren Nachmittag sind wir dann noch spazieren gegangen, nachdem der starke Regen schon vorbei war.

Am Abend haben wir dann noch am PC gespielt und später dann ging es auf die Couch.

s/w Bild des Tages

More B&B at AD

Yesterday we went to Alten Donau again to meet with other friends to play boardgames and eat some barbecue.

It was a huge success and this time I had sunscreen applied, so I didn't get sunburnt.

When we came back home at night, the cats waited for us already so we entertained and fed them.

b/w image of the day

Gestern waren wir wieder an der Alten Donau um mit anderen Freunden Brettspiele zu spielen und zu grillen.

Auch diesmal waren wir sehr erfolgreich und dank Sonnencreme habe ich diesmal keinen Sonnenstich bekommen.

Als wir in der Nacht nach Hause gekommen sind, haben uns die Katzen natürlich schon erwartet und sie wurden bespasst und gefüttert.

s/w Bild des Tages

Staying home is staying safe

Yesterday morning I went grocery shopping and then cooked us a quick soup for lunch.

In the afternoon we played computer games with our japanese Lord (until it was morning at his place)

Afterwards it was couch and tv shows as usual.

b/w image of the day

Gestern bin ich am Vormittag einkaufen gegangen und habe uns dann eine schnelle Suppe zum Mittagessen gemacht.

Am Nachmittag haben wir dann mit unserem japanischen Lord wieder online Computerspiele gespielt (bis es bei ihm schon am Morgen war).

Danach ging es auf die Couch zu den üblichen Fernsehserien.

s/w Bild des Tages

A cheesecake a day ...

Yesterday I went out to restock our cat's food and then picked up some pizza from Pause am Berg for lunch.

In the afternoon we went for a walk through Böhmischer Prater and back home again I made a cheesecake.

In the evening it was time for the couch and tv shows again.

b/w image of the day

Gestern war ich für unsere Katzen Futter-Nachschub kaufen und zu Mittag Pizza von der Pause am Berg holen.

Am Nachmittag sind wir dann im Böhmischen Prater spazieren gegangen und wieder zuhause habe ich einen Cheesecake gemacht.

Am Abend dann war wieder die Couch mit Fernsehserien an der Reihe.

s/w Bild des Tages

Happy Birthday HPPodcraft

Yesterday was a regular day at work, with just enough deliveries that it was not too stressful.

In the evening I went back home and found the birthday package from The H.P. Lovecraft Literary Podcast has arrived (see image of the day below).

After dinner we went onto the couch as usual for tv shows.

b/w image of the day

Gestern war ein normaler Tag in der Arbeit, mit gerade genug Lieferungen, damit es nicht stressig wurde.

Am Abend ging es nach Hause und dort hat mich schon der Geburtstagspaket vom H.P. Lovecraft Literary Podcast erwartet (siehe Bild des Tages).

Nach dem Abendessen ging es dann auf die Couch zu den üblichen Fernsehserien.

s/w Bild des Tages

A small chance of rain

Yesterday was a good day at work. Dear friends visited me, but unfortunately they managed to leave just as the big rainfall in the afternoon hit.

In the evening it was a quick meal and the time for the couch.

b/w image of the day

Gestern war ein guter Tag in der Arbeit. Liebe Freunde haben mich auch besucht, aber die sind dann danach gleich in den großen Regenguss des Tages gekommen.

Am Abend dann ein schnelles Essen und auf die Couch.

s/w Bild des Tages

At home and working

Yesterday I stayed home and did the chores and listened to podcasts.

In the afternoon I played games on the computer with my dear and in the evening we went onto the couch as usual.

b/w image of the day

Gestern war ich zuhause und habe Hausarbeit gemacht und Podcasts gehört.

Am Nachmittag habe ich mit meinem Schatz am Computer gespielt und dam Abend war dann wieder Couch angesagt.

s/w Bild des Tages

B&B at AD

Yesterday we met with dear friends in our hut at Alte Donau für barbequing and boardgaming.

At night we then went back to our place, where the cats waited for us already.

b/w image of the day

Gestern waren wir mit lieben Freunden in der Hütte an der Alten Donau grillen und brettspielen.

In der Nacht ging es dann wieder nach Hause, wo die Katzen schon auf uns gewartet hatten.

s/w Bild des Tages

Good food, good weekend

Yesterday we started playing Warhammer: Vermintide 2 together with our japanese Lord and were rather successful.

In the afternoon we met with friends of ours and went to a Heurigen together.

When we were back home, we fed the cats and then it was couch and tv show time.

b/w image of the day

Gestern haben wir mit unserem japanischen Lord gemeinsam Warhammer: Vermintide 2 zu spielen begonnen und waren damit recht erfolgreich.

Am Nachmittag sind wir dann ins Burgenland gefahren um mit einer befreundeten Familie zum Heurigen zu gehen.

Nachdem wir wieder zuhause waren, wurden die Katzen gefüttert und auf der Couch Fernsehserien geschaut.

s/w Bild des Tages

End of the working week reached

Yesterday we stayed home - my dear had to work from home and I did some chores while listening to podcasts.

At noon I went out to pick us pizza up from Pause am Berg and in the afternoon we played some online board games with our japanese Lord.

Later we went out for a walk through Böhmischer Prater to counter the staying at home all the time.

In the evening it was couch and tv shows as usual.

b/w image of the day

Gestern waren wir zuhause - mein Schatz hat gearbeitet und ich habe Hausarbeit gemacht und Podcasts gehört.

Zu Mittag habe ich uns Pizza von der Pause am Berg geholt und am Nachmittag haben wir dann mit unserem japanischen Lord wieder Brettspiele online gespielt.

Später dann sind wir noch in den Böhmischen Prater spazieren gegangen um ein bisschen Bewegung zu machen.

Am Abend dann Couch und Fernsehserien wie immmer.

s/w Bild des Tages

A day at home

Yesterday I went grocery shopping in the morning and then made us eiernockerl (dumplings with egg) for lunch.

In the afternoon I participated in the latest episode of Beyond the Vale LIVE. Afterwards we went out for a walk through Böhmischer Prater.

In the evening we ate the leftovers from the past two days and then went onto the couch.

Walk - b/w image of the day.

Gestern bin ich am Vormittag einkaufen gegangen und habe und dann zu Mittag Eiernockerl gemacht.

Am Nachmittag war wieder eine neue Folge von Beyond the Vale LIVE, wo ich tatkräftig mitgemacht habe. Und danach sind wir im Böhmischen Prater spazieren gegangen.

Am Abend gab es ein Restlessen und dann ging es auf die Couch.

Spaziergang - s/w Bild des Tages.

A beer a day...

Yesterday was bad day at work, although a celebrity from the Bierpartei (austrian political party based on beer) visited us.

In the evening I went back home and cooked us a quick tortilla omelette for dinner. Afterwards we went onto the couch.

Dr. Marco Pogo (Bierpartei) with Baby Yoda - b/w image of the day

Gestern war auch ein schlechter Tag, obwohl wir hohen Besuch von der Bierpartei bekommen haben.

Am Abend ging es nach Hause, wo ich schnell ein Tortilla Omelett für uns gezaubert habe. Danach ging es auf die Couch.

Dr. Marco Pogo mit Baby Yoda - s/w Bild des Tages

Sometimes a gin is all you need

Yesterday it was a bad day at work again - very few customers and deliveries.

In the evening I went back home and after dinner we went onto the couch.

A good gin in the evening helps - b/w image of the day.

HANDS ON Gin

Gestern war wieder ein schlechter Tag in der Arbeit - wenig Kunden und Lieferungen.

Am Abend ging es dann nach Hause und nach dem Abendessen auf die Couch.

Ein guter Gin am Abend hilft - s/w Bild des Tages.

HANDS ON Gin

A day with a lot to do

Yesterday I did the chores and installed my dear's PC from scratch, while she was visiting her parents.

In the afternoon we played some boardgames with our japanese Lord online.

And finally in the evening there was couch and tv shows as usual.

Fountain pen cartridge refill - b/w image of the day.

Gestern habe ich mich um den Haushalt gekümmert und meinen Schatz den PC neu aufgesetzt, während sie bei ihren Eltern war.

Am Nachmittag haben wir dann wieder online Brettspiele mit unserem japanischen Lord gespielt.

Und am Abend war dann natürlich wieder Couch und Fernsehserien dran.

Füllfederpatronen nachfüllen - s/w Bild des Tages.

Boardgaming online

We again spent most of yesterday playing online boardgames with our japanese Lord.

In the evening it was couch time with the cats and some tv shows.

The cats also had a great time yesterday - b/w image of the day.

Auch gestern haben wir einen großen Teil des Tages online mit unserem japanischen Lord verbracht.

Am Abend dann waren wir mit den Katzen auf der Couch und haben Fernsehserien geschaut.

Die Katzen wurden aber auch nicht vernachlässigt - s/w Bild des Tages.

Fire Saga!!!

Yesterday we stayed home because of the announced bad weather and we played some computer games based on board games with our japanese Lord.

In the evening it was time for the usual couch watching, but this time it was movie: Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga - which was very entertaining!

For lunch a risotto was ordered from me - b/w image of the day.

Gestern sind wir wegen des angekündigten schlechten Wetters zuhause geblieben und haben mit unserem japanischen Lord Computerspielumsetzungen von Brettspielen ausprobiert.

Am Abend ging es dann wie immer auf die Couch und wir haben uns Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga angeschaut - sehr unterhaltsam!

Zu Mittag wurde ein Risotto bei mir bestellt - s/w Bild des Tages.

The working week is over

Yesterday I picked up some pizza from Pause am Berg for lunch.

In the afternoon I listened to podcasts and played on my pc.

The evening was spent with the couch, tv shows and the cats.

New audio goodness has arrived - b/w image of the day.

Gestern war ich zu Mittag für uns Pizza von der Pause am Berg holen.

Am Nachmittag habe ich dann Podcasts gehört und am Computer gespielt.

Abends waren dann wieder die Couch, Fernsehserien und Katzen im Zentrum der Aufmerksamkeit.

Neues Audio Material ist eingetroffen - s/w Foto des Tages.