Winter is coming (back)

Yesterday winter returned and we were all glad that we could stay home in the evening. The cats prepared for another rounds of hibernation, which I would also have liked to do.

After I've done some stuff for work, we then went onto the couch and kept drinking hot tea to keep ourselves warm.

Gestern ist der Winter zurückgekehrt und wir waren alle froh, dass wir bei dem Sauwetter nicht wieder raus mussten. Die Katzen haben sich für den Winterschlaf bereit gemacht und auch ich wäre gerne einfach ins Bett gefallen.

Nachdem ich noch etwas Arbeit für die Firma erledigt hatte, sind wir dann zu Serien auf die Couch gefallen und haben uns mit warmem Tee über die Runden geholfen.