Some baking and day dreaming

This saturday morning I quickly baked a cake for my dear since she was invited to a party that afternoon.

I spent most of the day doing the presentation of our last cruise and in the end finished about one third of it. In between I had to play with the cats of course, otherwise I wouldn't have been able to work at all.

In the evening we found out that we are ready for our next vacation and that the Norwegian Getaway, the cruise ship we were on during our last vacation, was leaving for american waters today and there are still spaces left...

Am Samstag früh habe ich noch schnell einen Kuchen für meinen Schatz gebacken, nachdem sie am Nachmittag auf einer Party eingeladen war.

Ich habe den meisten restlichen Tag damit verbracht die Präsentation von unserer Kreuzfahrt zu machen und bin damit ca. bis zu einem Drittel fertig geworden. Zwischendurch sind natürlich auch die Katzen bespasst worden, sonst hätte ich gar nicht arbeiten können.

Am Abend haben wir dann festgestellt, dass wir wieder reif für einen Urlaub sind und dass heute die Norwegian Getaway, das Schiff mit dem wir auf Kreuzfahrt waren, zurück in die amerikanischen Gewässer fährt und sogar noch Kabinen frei wären...