End of the week, but still working

Yesterday we stayed home and I got us some nice burgers from the now open again Pause am Berg.

In the afternoon it was doing the chores while listening to podcasts. Later we played an online escape room with some dear friends.

The conclusion of the day was of course couch and tv shows as usual.

The black and white image of the day is of course related to yesterday's activities.

Gestern waren wir zuhause und ich habe zu Mittag Burger von der nun wieder offenen Pause am Berg geholt.

Am Nachmittag war Hausarbeit und Podcast hören am Programm. Später dann haben wir noch mit lieben Freunden einen online Escape Room gespielt.

Zum Abschluss des Tages dann wie immer Couch und Fernsehserien.

Das schwarz weiß Bild des Tages ist natürlich auch passend zum gestrigen Tag.

Going slowly towards weekend

Yesterday I was home, did some chores and got us some pizzas from Pause am Berg for lunch.

In the afternoon, when my dear finished her work, we went out for a walk to Böhmischer Prater.

After dinner it was the usual couch and tv shows.

And finally here's a currently relevant black and white image.

Gestern war ich zuhause, habe Hausarbeit gemacht und uns zu Mittag Pizzen von der Pause am Berg besorgt.

Am Nachmittag, als mein Schatz mit ihrer Arbeit fertig war, sind wir dann noch in den Böhmischen Prater spazieren gegangen.

Nach dem Abendessen war dann wieder Couch und Fernsehserien angesagt.

Und hier nach ein aktuelles schwarz weiß Bild.

Hairy buy

Yesterday was another weak day at work, but with the constant deliveries I was not getting bored at all.

After that it was the usual evening: driving back home, taking a shower, dinner, couch with tv shows and finally to bed.

Here is the latest acquisition of mine in black and white (hint - it something for the beard):

Gestern war wieder ein schwacher Tag in der Arbeit, aber durch die ständigen Lieferungen wurde mir auch nicht fad.

Danach war das übliche Abendprogramm: nach Hause fahren, duschen, Abendessen, Couch mit Fernsehserien schauen und dann ab ins Bett.

Hier meine neueste Acquisition in schwarz weiß (Hinweis - es ist etwas für den Bart):

A very nice start of the week

Yesterday was a rather exhausting day at work, but also one of the most successful for a long time!

In the evening I went back home and after a quick shower I got dinner and then we went onto the couch for the usual tv shows.

Sauron is on the rise - but it's this thing black and white to begin with...

Gestern war ein anstrengender Tag in der Arbeit, aber auch ein seit langem sehr erfolgreicher Tag!

Am Abend ging es nach Hause und nach einer schnellen Dusche gab es Abendessen und dann ging es auf die Couch zu den Fernsehserien.

Sauron ist am Vormasch - aber der ist doch schon von Hause aus nur schwarz und weiß...

Grocery shopping done

Yesterday we went out for our weekly grocery shopping, but this time we didn't have to do a delivery run for my mother-in-law as well.

In the afternoon we did the chores - Robo Rudi had he day off and we vacuumed the flat all by ourselves.

I also baked a cake and we played computer games together.

In the evening it was couch and tv shows as usual.

Black and white and super yummy.

Gestern haben wir wieder unseren wöchentlichen Einkauf gemacht, aber diesmal war nicht noch ein Lieferservice für meine Schwiegermutter dabei.

Am Nachmittag war dann Hausarbeit am Plan - Robo Rudi musste einmal entlastet werden und wir haben die Wohnung wieder selber gesaugt.

Dann habe ich noch einen Kuchen gebacken und wir haben gemeinsam am Computer gespielt.

Am Abend dann wie immer Couch und Fernsehserien.

Schwarz und weiß und super köstlich.

The door, they are coming for you...

Yesterday we had our third online session of Doors to Darkness with friends. Although they tried rather hard, no one was eaten or went insane - this time. But in two weeks I get another shot at them.

In the evening it was couch and tv shows as usual.

And I also baked something, which is today's black and white image.

Gestern hatten wir unsere bereits dritte online Session von Doors to Darkness mit Freunden. Obwohl sie sich echt bemüht haben, wurde keiner gefressen oder wurde wahnsinnig. Na ja, in zwei Wochen geht es dann weiter.

Am Abend waren dann wieder Couch und Fernsehserien am Programm.

Und etwas gebacken habe ich auch noch, wir das schwarz weiß Bild des Tages zeigt.

At the garden

Yesterday we went to Alte Donau at noon to deliver and construct the new garden furniture.

In the afternoon we played on the PC together and in the evening it was couch and tv shows as usual.

The corresponding image of the day in black and in white.

Gestern waren wir zu Mittag an der Alten Donau und haben die neuen Gartenmöbel geliefert und zusammen gestellt.

Am Nachmittag haben wir dann gemeinsam am PC gespielt und am Abend waren dann wieder Fernsehserien auf der Couch dran.

Das Bild des Tages dazu in schwarz und weiß.

Going for a walk

Yesterday I was home and picked up some food - it was salad this time - from Pause am Berg.

In the afternoon there was another live session of YSDC, which I again participated in.

Afterwards we went for a walk and "accidentally" came across Tichy vorbei so we bought some icecream to store at home.

In the evening it was couch and tv shows as usual.

And here's the fitting black and white image of the day:

Gestern war ich zuhause und habe uns zu Mittag wieder Essen - diesmal Salate - von der Pause am Berg geholt.

Am Nachmittag gab es dann wieder eine Live Session mit YSDC, wo ich wieder aktiv mitgemacht habe.

Danach sind wir etwas spazieren gegangen und "zufällig" beim Tichy vorbei gekommen und so haben wir etwas Eis bei uns zuhause eingelagert.

Am Abend dann wieder Couch und Fernsehserien.

Hier das passende schwarz weiß Bild des Tages:

Day off gone by

Yesterday was my day off and I picked up some pizza from Pause am Berg for lunch.

In the afternoon it was podcasts again.

Evening entertainment on the couch with tv shows as usual.

And this is also something I made for the both of us - of course as the image of the day in black and white.

Gestern war mein freier Tag und da habe ich dann wieder zu Mittag Pizza von der Pause am Berg geholt.

Am Nachmittag waren dann wieder Podcasts am Programm.

Abendunterhaltung auf der Couch mit Fernsehserien natürlich auch wie immer.

Und das habe ich auch für uns beide gemacht - natürlich als Bild des Tages in schwarz und weiß.

Weak continuation

Yesterday was also a slow day at work and so I went home for dinner disappointed and exhausted.

Then it was couch and tv show time as usual.

And this also happened - of course in black and white.

Gestern war auch wieder ein schwacher Tag in der Arbeit und so bin ich etwas erschöpft nach Hause zum Abendessen gefahren.

Dann ging es zu Couch und Fernsehserien schauen.

Und das ist auch passiert - natürlich in schwarz und weiß.

Weak start again

Yesterday was a weak day at work, let's hope it will get better in the next few days.

In the evening I got a quick dinner and then I baked a cake for breakfast, while we watched tv shows on the couch.

And here's the result in black and white.

Gestern war wieder ein sehr schlechter Tag in der Arbeit, hoffen wir einmal dass der Rest der Woche etwas besser werden wird.

Am Abend gab es ein schnelles Abendessen und dann habe ich noch einen Kuchen für das Frühstück gebacken, während wir auf der Couch Fernsehserien geschaut haben.

Und das Ergebnis gibt es hier in schwarz und weiß.

Mondays - it's a routine already

Yesterday we went on our weekly grocery shopping trip for my mother-in-law and we delivered her the goods by car. This time we stayed for lunch - sushi from a nearby asian restaurant - though.

After that we went back home to our cats and the chores.

In the evening it was time for couch and tv shows as usual.

Black and white - already to begin with:

Gestern haben wir den wöchentlichen Einkauf für meine Schwiegermutter erledigt und ihr die Sachen geliefert. Diesmal sind wir auch zum Mittagessen - Sushi vom nahen Asiaten - geblieben.

Danach ging es nach Hause zu den Katzen und zur Hausarbeit.

Am Abend war dann wieder Couch und Fernsehserien am Plan.

Schwarz und weiß - schon von Natur aus:

Another day of the weekend

Yesterday we did some more of our chores, played some on the computer and tried out another board game Side Quest - it's very quick and should be ideal to take on vacation (at some point we will be going on vacation again, right?).

In the between we entertained the cats and they used us as a soft spot to sleep.

In the evening it was couch and tv shows again - the usual.

Black and white:

Gestern haben wir wieder Hausarbeit gemacht, ein bisschen am Computer gespielt und dann Side Quest ausprobiert - das spielt sich wirklich schnell und ist ein gutes Spiel für den Urlaub (der irgendwann schon wieder kommen wird).

Zwischendurch haben wir natürlich auch die Katzen bespasst bzw. sie haben uns als Unterlage gebraucht.

Am Abend dann wieder Couch und Fernsehserien - wie immer.

Schwarz weiß:

Crêpe bretonne

Yesterday we went out again for a walk through Böhmischer Prater after breakfast.

In the afternoon I listened to some podcasta and then I made dinner for us.

In the evening it was couch and tv shows as usual.

Bretonne in black and white:

Gestern waren wir nach dem Frühstück wieder im Böhmischen Prater spazieren.

Am Nachmittag habe ich ein bisschen Podcasts gehört und mich dann um unser Abendessen gekümmert.

Am Abend war dann wieder Couch und Fernsehserien schauen am Programm.

Bretonisches in schwarz weiß:

Doing police work as a boardgame

Yesterday we enjoyed the day off and let our robocleaner do all the work.

In the afternoon we played Chronicles of Crime ausprobiert - which we liked a bit and the idea of using an app for most of the game was intriguing, but for me Detective is still the better police crime solving boardgame.

In the evening it was time for couch and tv shows as usual, but our cats demanded their play time as well and with much passion.

Black and white:

Gestern haben wir den freien Tag genossen und unseren Robosauger die Arbeit machen lassen.

Am Nachmittag haben wir dann Chronicles of Crime ausprobiert - es hat uns ganz gut gefallen und die Idee mit der App war ganz ok, aber Detective ist für mich trotzdem das bessere Polizei-Spiel.

Am Abend waren dann wieder Couch und die Fernsehserien im Mittelpunkt, immer wieder unterbrochen von Katzenbespassung, die lautstark eingefordert wurde.

Schwarz und weiß:

Early wakeup

Yesterday morning I was up and about, because we ordered some vegetable boxes delivered to my mother-in-law. Unfortunately I forgot to add the delivery address to the order, so we got those boxes delivered instead. So I went to my mother-in-law by car to deliver the boxes myself.

For lunch I picked up some pizzas from Pause am Berg and in the afternoon I did some chores and baked something for us.

In the evening it was couch and tv show time as usual.

And finally something fitting from yesterday in black and white.

Gestern früh war ich gleich unterwegs, nachdem wir meiner Schwiegermutter Gemüsekisten zur Lieferung bestellt hatten. Leider habe ich vergessen die korrekte Lieferadresse anzugeben und so wurden die Kisten bei uns geliefert. Also ab ins Auto und meiner Schwiegermutter persönlich vorbeibringen.

Zu Mittag habe ich dann wieder Pizzen von der Pause am Berg geholt und am Nachmittag habe ich Hausarbeit gemacht und gebacken.

Am Abend waren dann wieder Couch und Fernsehserien im Brennpunkt.

Und hier noch etwas Passendes von gestern in schwarz und weiß.

Getting stuff done

Yesterday was another extremely hard day at work and in the evening I was glad to drive back home.

There my dinner awaited me already and after that it was couch and tv show time.

Black and white impression of the day:

Gestern war wieder ein anstrengender Tag in der Arbeit und ich war froh am Abend nach Hause zu fahren.

Dort hat schon das Abendessen gewartet und dann ging es auf die Couch zu den Fernsehserien.

Schwarz weiß Impression des Tages:

Busy day

Yesterday was a rather exhausting day at work and I was glad to be back home in the evening.

After a quick dinner we went onto the couch for the usual tv shows.

Black and white, is this a cat?

Gestern war ein anstrengender Tag in der Arbeit und ich war froh wieder nach Hause zu kommen.

Nach einem schnellen Abendessen ging es auf die Couch zu den Fernsehserien.

Schwarz und weiß, ob das wohl eine Katze ist?

Planning ahead

Yesterday we went out for our weekly grocery shopping trip and afterwards we went to Alten Donau to stock the hut with drinks for the upcoming summer season.

In the afternoon we entertained the cats and did our chores.

In the evening it was the usual couch and tv shows.

And finally the black and white image of the day:

Gestern waren wir bei unserem wöchentliche Großeinkauf und danach sind wir zur Alten Donau gefahren um auch dort alles für die kommende Saison klar zumachen. Jetzt sind wieder genug Getränke für den Sommer gelagert.

Am Nachmittag haben wir uns mit dem Katzen beschäftigt und Hausarbeit gemacht.

Am Abend war dann wieder Couch und Fernsehserien angesagt.

Und zum Abschluss wieder das schwarz weiß Bild des Tages: