Dienstag, 30. September 2014

Mittagessen

Auch der zweite Tag der Woche bringt nicht viel Interessantes in der Kantine - zum Glück gibt's morgen wieder den Klassiker.

Kürbisrisotto mit Jungzwiebel, Schafskäse und Kürbiskernöl


Oh my god it's monday again

Yesterday I was at my parent's for dinner and it was the great and tasty Kaiserschmarrn again.


After some cleaning up in my old room I went home again and was eagerly awaited by two cats, who wanted to be played with and entertained for quite some time. In between I did the laundry and started downloading Shadow of Mordor on Steam for today it is released and I will start playing it.

Later this evening I watched the most current episode of Once Upon A Time and I have to say they took an interesting turn with the events this season.

Sleeping is good, but always keep an eye on the food.


Gestern war ich wieder bei meinen Eltern zum Abendessen und es gab den klassischen und köstlichen Kaiserschmarrn.


Nach etwas Aufräumarbeiten in meinem Zimmer bin ich wieder nach Hause gefahren und habe mich mit den Katzen beschäftigt, die diesmal extrem anhänglich und verspielt waren. Zwischendurch habe ich Wäsche gewaschen und für heute Shadow of Mordor auf Steam herunter geladen.

Am späteren Abend habe ich dann die aktuelle Folge von Once Upon A Time angeschaut und muss sagen interessanter Weg der hier gegangen wird.

Schlafen ist gut, aber immer auch das Futter im Auge behalten.


Montag, 29. September 2014

Mittagessen

Die Woche beginnt mit einer etwas spärlichen Auswahl, wo letztlich dann der optische Eindruck über diese Speise selbst gesiegt hat.

Penne mit Gemüsesugo


Und das gibt es dann den Rest der Woche:


2014 SUMMER SENSATIONAL - PERFECT SUMMER DAY

Chrysta Rae's Scavenger Hunt picture reveals continue with the theme: PERFECT SUMMER DAY

Disclaimer: These pictures are not mine and were linked directly from the corresponding albums by Chrysta Rae. The copyright of those pictures lies with their owners.

First place






Second place




Third place




My entry



Chrysta Rae's Scavenger Hunt geht weiter mit den Siegerbildern zum Thema: PERFECT SUMMER DAY (PERFEKTER SOMMER TAG)

Disclaimer: Diese Bilder sind nicht von mir und wurden direkt aus den entsprechenden Alben von Chrysta Rae verlinkt. Das Copyright liegt bei den Besitzern der Bilder.

Platz 1






Platz 2




Platz 3




Mein Beitrag



Boardgames all around on sunday

Yesterday I met with friend for lunch and a boardgame afternoon. For lunch we went for sushi, but the cats don't need to know that because I didn't brign them any back home.


The boardgames we played in the afternoon were: Pix, Escape and finally Red Dragon Inn. On the whole it was a quite funny afternoon.

Our tom cat is faster than I can take pictures of him.


Gestern habe ich mich mit Freunden zu Mittagessen und Brettspielnachmittag getroffen. Zum Essen gab es einmal mehr Sushi, wobei man das nicht den Katzen sagen darf, weil die haben nichts abbgekommen.


Die gespielten Brettspiele waren dann am Nachmittag: Pix, Escape und zum Schluss Red Dragon Inn. Alles in allem war es wieder ein spassiger und geselliger Nachmittag.

Der Kater ist manchmal schneller als man ihn fotografieren kann.


Sonntag, 28. September 2014

Relaxing saturday

Saturday was quite a relaxing day. First I was able to sleep quite long, since our cats didn't dare to wake me up early. After a good breakfast I was going to Guild Wars 2 to finish the rest of the weekly WvW-achievements, so that I don't need to worry about them for until Friday.

For lunch I went to Schnitzelwirt with my dear and there I had this big pan filled with Schnitzel and stuff


The rest of the day was quite calm as well, I played with the cats and did some chores.

"I dares disturbing my beauty sleep?"


Der Samstag war eigentlich recht ruhig. Zunächst durfte ich relativ lange schlafen, da die Katzen sich nicht wirklich getraut haben mich zu wecken. Nach dem guten Frühstück bin ich ein wenig in Guild Wars 2 unterwegs gewesen und habe die restlichen wöchentlichen WvW-Achievements abgeschlossen, sodass ich den Rest der Woche nicht mehr darüber nachdenken muss.

Zu Mittag war ich dann mit meinem Schatz beim Schnitzelwirt und dort habe ich eine ordentlichen Schnitzelpfanne gegessen.


Den restlichen Tag war ich dann eher faul unterwegs und habe mich mit den Katzen und den Haushaltsdingen beschäftigt.

"Wer stört mich da schon wieder beim Schlafen?"


Samstag, 27. September 2014

2014 SUMMER SENSATIONAL - THE LETTER B (anything staring with the letter "b")

Chrysta Rae's Scavenger Hunt picture reveals continue with the theme: THE LETTER B

Disclaimer: These pictures are not mine and were linked directly from the corresponding albums by Chrysta Rae. The copyright of those pictures lies with their owners.

First place





Second place




Third place



My entry



Chrysta Rae's Scavenger Hunt geht weiter mit den Siegerbildern zum Thema: THE LETTER B (DER BUCHSTABE B)

Disclaimer: Diese Bilder sind nicht von mir und wurden direkt aus den entsprechenden Alben von Chrysta Rae verlinkt. Das Copyright liegt bei den Besitzern der Bilder.

Platz 1





Platz 2




Platz 3



Mein Beitrag