Shopping and boardgaming

This friday after work I went on the usual shopping trip to Mariahilf. But there was only time for a short trip to Planet Harry. Afterwards I went home, because we had guests for a boardgame evening.

After dinner we played Silver Tower and playing the intro for the second timw we still managed to do quite well.

Afterwards our guests left and we just watched one episode from a BBC tv series on the couch.

Am Freitag ging es in bewährter Manier nach der Arbeit nach Mariahilf zum Einkaufen. Allerdings war es nur ein kurzer Besuch beim Planet Harry. Danach ging es wieder nach Hause, da wir am Abend Gäste zum Brettspielen eingeladen hatten.

Nach dem Abendessen wurde Silver Tower ausprobiert und auch beim zweiten Mal das Intro spielen haben wir uns großartig geschlagen.

Danach sind unsere Gäste gegangen und wir haben uns dann noch für eine BBC Folge auf die Couch begeben.

It's a birthday (not mine though)

Yesterday we had a big party for our japanese guest as it was his birthday. We were glad that we didn't have to leave the flat as winter finally arrived in Vienna.

After a great lunch we started playing and visited Japan again with Tokaidao.

After that it was time for the birthday cake, which - at least for me - tasted less good than it looked. I seem to have used too much cornflour, to the extend that you could still taste it when eating the cake. Too bad, but hopefully I can make up for that next year, if the Lord dares to enter our dungeon again.

Afterward we went to a real gaming dungeon with Silver Tower. We were quite successful and won the introduction scenario.

Then we went onto the couch with some cocktails and watched Sharknado, the last birthday wish of our guest. And oh boy did we need that alcohol!

Gestern haben wir unseren japanischen Gast groß gefeiert und extra eine Party veranstaltet. So mussten wir nicht aus der Wohnung, als die "Schneemassen" endlich auch Wien erreicht haben.

Nach einem guten Mittagessen ging es ans Spielen und wir haben Japan erneut heimgesucht mit Tokaidao.

Danach gab es die Geburtstagstorte, die - zumindest mir - weniger gut geschmeckt hatte als sie ausgesehen hat. Ich habe zuviel Stärke hinein gegeben, sodass man es schmeckt. Schade, aber vielleicht wird's nächstes Jahr besser, wenn der Lord uns wieder heimsuchen will.

Danach sind wir dann in den Silver Tower gegangen und haben uns an diesem Dungeon Crawler probiert. Sogar recht erfolgreich, weil wir das Einführungsszenario gewonnen haben.

Danach ging es dann zu Cocktails auf die Couch und wir haben uns Sharknado angesehen, der letzte Geburtstagswunsch unseres Gastes. Und mein Gott war es gut dass wir Alkohol hatten!