Posts mit dem Label Adventkalender werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Adventkalender werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Mittwoch, 1. Dezember 2021

December has started

December has started and it's once again time fot advent calendars. As mentioned yesterday, there is of course a new edition of the cat advent calendar.

In addition to that, the daily black and white pictures will feature behind-the-scene insights of those daily advent calendar images.

Der Dezember hat begonnen und damit auch die Zeit des Adventkalenders. Wie schon gestern kurz angekündigt gibt es auch heuer wieder den Katzenadventkalender.

Neu ist heuer allerdings, dass das entsprechende schwarz-weiß Bild des Tages quasi ein Behind-the-Scenes Bild dazu darstellt.

Montag, 30. November 2020

The end of November is nigh

Yesterday we went for a walk through Böhmischer Prater after breakfast.

After lunch we we played some more boardgames online with friends.

In the evening it was time for NFL on the couch.

And finally the annual cat advent calendar is ready and can be found here: cat advent calendar 2020

Gestern waren wir zunächst nach dem Frühstück im Böhmischen Prater spazieren.

Nach dem Mittagessen haben wir dann wieder online Brettspiele mit Freunden gespielt.

Am Abend war dann die NFL und die Couch im Mittelpunkt des Geschehens.

Der traditionelle Katzen Adventkalender ist auch startklar und ist hier zu finden: Katzen Adventkalender 2020

Sonntag, 1. Dezember 2019

Advent calendar time has started

Yesterday was the first long shopping saturday before christmas and business was very good.

Rather exhausted I came back home, but finally the weekend has started for me as well.

In the evening we sat down on the couch and watched the usual tv show, which also pleased our pussy cat, who wouldn't leave my lap the whole evening.

Since december also started today, the advent calendar season has begun - one of which is my very own cat advent calendar, which can be found here.

The second advent calendar I will be presenting here every day is the inkvent calendar from Diamine, where every day you receive a small vial with some seasonal ink.


I will be presenting those inks here with a small tester.


Gestern war der erste lange Einkaufssamstag vor Weihnachten und das Geschäft ist sehr gut gelaufen.

Einigermaßen erschöpft bin ich dann nach Hause gekommen, aber jetzt ist endlich auch für mich Wochenende.

Am Abend sind wir dann zu den üblichen Fernsehserien auf die Couch gefallen, sehr zur Freude der Katze, die mich den ganzen Abend nicht mehr losgelassen hat.

Nachdem auch der Dezember begonnen hat, starten auch wieder diverse Adventkalender - einer davon ist der Katzenadventkalender und den findet ihr hier.

Der zweite Adventkalender, den ich hier jeden Tag präsentieren werde ist der Inkvent Calendar von Diamine, wo jeden Tag eine andere kleine Tintenflasche versteckt ist.


Ich präsentiere sie dann mit der Schriftprobe auch hier.


Montag, 25. November 2019

Advent is slowly coming...

Yesterday my dear was out at friends' for her annual cookie baking session and I stayed home to do the chores.

Besides that I also listened to some podcasts and started taking some pictures for the upcoming online advent calendar. Here's an animation that could be titles "making of".



In the evening we sampled the cookies while sitting on the couch and watching the usual tv shows.
Gestern war mein Schatz zu ihrem jährlichen Keksebacken mit Freundinnen unterwegs und ich habe inzwischen zuhause die Hausarbeit erledigt.

Nebenbei habe ich auch Podcasts gehört und mit den Katzenbildern für den Online Adventkalender begonnen. Hier eine Animation, die man als "Making of" bezeichnen kann.



Am Abend dann gab es Kekse zum Kosten während wir auf der Couch Fernsehserien geschaut haben.

Dienstag, 27. November 2018

Rainy days

Yesterday was our day off and we didn't really want to leave the flat as it was constantly raining. But grocery shopping was necessary and so I did go into the rain to do so.

In the afternoon we got visited by friends for some boardgame fun.

I also started working on this year's cat advent calendar - which can be found here - as we will be in London this weekend and I don't think I'll find the time to manage that as well.

In the evening we went onto the couch as usual and watched tv shows before we finally went to bed.
Gestern wollten wir an unserem freien Tag nicht so wirklich aus dem Haus, weil es von früh bis spät ordentlich geregnet hat. Doch einkaufen muss sein und so bin ich dann doch irgendwann ins Nasse gegangen.

Am Nachmittag haben wir dann Besuch von unseren Freunden bekommen und wir haben ein bisschen brettgespielt.

Ich habe dann auch noch den Katzen-Adventkalender für dieses Jahr aktiviert - zu finden hier - da wir am Wochenende in London weilen werden und ich dann nicht dazu komme ihn wirklich zu betreuen.

Am Abend schließlich ging es zu Fernsehserien auf die Couch bevor es Zeit fürs Bett war.

Mittwoch, 24. Dezember 2014

Muesli advent calendar day 24

And so this is Christmas ...


... with a pleasant surprise - a coupon for the online store.


And of course a muesli to go with that: Chocolate banana muesli.


Und jetzt ist es Weihnachten ...


... und hier ist die Überraschung - ein Gutschein für den Online Shop.


Und ja, ein Muesli gab es natürlich auch: Schoko Banane Muesli.


Dienstag, 23. Dezember 2014

Muesli advent calendar day 23

The last two days of the advent calendar ...


... with chocolate.


Chocolate muesli


Der vorletzte Tag des Adventkalenders ist angebrochen ...


... mit Schokolade.


Schokolade Muesli


Montag, 22. Dezember 2014

Muesli advent calendar day 22

Just a few more days - and today behind windows 22 ...


... we find once more chocolate and berries.


Berry whitechoc muesli


Nur noch wenige Tage - und heute verbirgt sich hinter Tür 22 ...


... einmal mehr Schokolade und Beeren.


Berry Whitechoc Muesli


Sonntag, 21. Dezember 2014

Muesli advent calendar day 21

Today's muesli hides behind window 21 ...


... and is a hit again:


Mango muesli


Das heutige Muesli hinter der Tür 21 ...


... ist ein Klassiker:


Mango Muesli


Samstag, 20. Dezember 2014

Muesli advent calendar day 20

The window with the number 20 ...


... revals the following muesli:


Honey and nuts muesli


Das Türchen mit den Nummer 20 ...


... bringt folgendes Muesli:


Honig Nuss Muesli


Freitag, 19. Dezember 2014

Muesli advent calendar day 19

The window with the number 19 ...


... reveals something very berry.


The blueberry muesli.


Das Türchen mit den Nummer 19 ...


... bringt beeriges.


Das Blaubeer Muesli.


Donnerstag, 18. Dezember 2014

Muesli advent calendar day 18

Today I open window 18 ...


... and there's yet another (old) muesli:


espresso muesli


Heute wird Tür 18 geöffnet ...


... und da gibt es ein (nicht neues) Muesli:


Espresso Muesli