Wet packages don't bring joy

Yesterday was a regular day at work, with little customers and deliveries, although some of those deliveries arrived far too wet for their content to survive.

In the evening I went home, we had a quick dinner and then it was couch time.

b/w image of the day

Gestern war ein normaler Tag in der Arbeit, allerdings mit wenig Kunden und Lieferungen, wenngleich manche davon auch etwas zu nass für ihren Inhalt angekommen sind.

Am Abend ging es nach Hause, ein schnelles Abendessen und dann auf die Couch.

s/w Bild des Tages

Finally delivered in one piece

Yesterday we stayed home because of the bad weather and spent most of the time in Path of Exile and with our japanese lord.

In the evening I went to pick up a package that has been delivered to the nearby shop, since the delivery person couldn't find us at home and they also didn't leave us with a pickup note, but luckily I got the package anyway. Also luckily this time around my wooden handpiece for my bow arrived in one piece instead of four like the last time.

Later that evening it was couch with various tv shows.

b/w image of the day

Gestern sind wir wegen des schlechten Wetters zuhause geblieben und haben viel Zeit mit Path of Exile und unserem japanischen Lord verbracht.

Am Abend bin ich mir dann mein Paket vom nahe gelegenen Paketshop abholen gegangen, nachdem der Zustelldienst uns nicht zuhause gefunden hat und auch sicherheitshalber keinen Abholschein hinterlassen hat. Zum Glück habe ich es doch bekommen und auch zum Glück war mein Holzgriff diesmal nur in einem Stück in der Lieferung - im Vergleich zu den vier Stück beim letzten Mal.

Am späteren Abend ging es dann noch auf die Couch zu diversen Fernsehserien.

s/w Bild des Tages

Great hunt exile!

Yesterday we went for some more archery shooting in the woods with some dear friends in some great and sunny autumn weather.

After that we had a quick dinner at home and afterwards my dead watched NFL while I played some more Path of Exile.

b/w image of the day

Gestern waren wir mit lieben Freunden im Wald 3D Parcours schießen und es war sehr schönes Herbstwetter.

Danach gab es ein schnelles Abendessen und anschließend hat mein Schatz NFL geschaut während ich Path of Exile gespielt habe.

s/w Bild des Tages

ConVocation 2020 Radio

Yesterday I was online the whole day. In the morning we played some Path of Exile with our japanese lord and in the afternoon I attended the four hour radio show of YSDC's ConVocation 2020.

In the evening we watched Aquaman on our own big screen until we went to bed.

b/w image of the day

Gestern war ich den ganzen Tag online, am Vormittag mit unserem japanischen Lord in Path of Exile und dann am Nachmittag virtuell bei der ConVocation 2020 von YSDC beim 4 Stunden Live Radio dabei.

Am Abend haben wir uns dann Aquaman auf unserer Heimleinwand angesehen bevor es ins Bett ging.

s/w Bild des Tages

Entertainment all day long

Yesterday was day at home, although my dear went to friends in the afternoon while I played some more Path of Exile with out japanese lord.

In the evening there was another live show of Beyond the Vale, which I took part in and everyone was very happy with the result.

b/w image of the day

Gestern war wieder ein Tag zuhause, wobei mein Schatz am Nachmittag zu Freunden gefahren ist und ich mit unserem japanischen Lord Path of Exile gespielt habe.

Am Abend war dann wieder eine Live Show von Beyond the Vale, die uns allen viel Spaß gemacht hat.

s/w Bild des Tages

A day at home

Yesterday I went out for various errands and later I also did some chores at home.

In the afternoon we played some Path of Exile with our japanese lord again and after that we went out for a walk through Böhmischen Prater.

After dinner it was couch and tv shows time again.

b/w image of the day

Gestern war ich diverse Erledigungen außer Haus machen und habe mich dann auch im Teile des Haushalts gekümmert.

Am Nachmittag haben wir dann wieder Path of Exile mit unserem japanischen Lord gespielt und sind dann auch noch in den Böhmischen Prater spazieren gegangen.

Nach dem Abendessen ging es auf die Couch zu den üblichen Fernsehserien.

s/w Bild des Tages

Getting through it

Yesterday was a regular day at work, although I could have closed 2 hours early because not a single customer showed up during that time.

In the evening at home we had a quick dinner and then it was couch time.

b/w image of the day

Gestern war ein normaler Tag in der Arbeit, obwohl ich schon knapp 2 Stunden früher zusperren hätte können, weil in der Zeit keine Kunden mehr gekommen sind.

Am Abend dann wieder zuhause ein schnelles Abendessen und ab auf die Couch.

s/w Bild des Tages

Peti Pari

Yesterday was another very bad day at work, although a dear friends paid my a visit.

In the evening I went home, a quick dinner and then it was couch time.

b/w image of the day

Gestern war wieder ein sehr schlechter Tag in der Arbeit, obwohl ich wieder von einem lieben Freund besucht wurde.

Am Abend ging es nach Hause, schnell ein Abendessen und dann auf die Couch.

s/w Bild des Tages

Chores and exiles

Yesterday was the day of the many chores, but in the afternoon we played some Path of Exile with our japanese Lord again.

After dinner it was time for couch and tv shows as usual.

b/w image of the day

Gestern war der Tag des großen Hausarbeit, aber am Nachmittag haben wir dann mit unserem japanischen Lord wieder Path of Exile gespielt.

Nach dem Abendessen ging es dann zu den üblichen Fernsehserien auf die Couch.

s/w Bild des Tages

The Great Cthulhu rises?

Yesterday was had another session of our online roleplaying group with dear friends and it was a lot of fun and mystery for everyone.

After that my dear and I had dinner and following that my dear went onto the couch for NFL while I played some more Path of Exile.

b/w image of the day

Gestern hatten wir wieder eine Online Rollenspielrunden mit lieben Freunden und auch dieses Mal war wieder viel Spaß und Spannung mit von der Partie.

Danach gab es bei uns Abendessen und dann ging es für meinen Schatz auf die Couch zu NFL und ich habe inzwischen weiter Path of Exile gespielt.

s/w Bild des Tages

Into the woods...

Yesterday we went for some more archery shooting in the woods with friends - unfortunately late since the traffic in the city consisted mainly of jams.

Afterwards we went back home, fed the cats and ourselves and then played some Path of Exile. The conclusion of the day was the usual couch and tv shows.

b/w image of the day

Gestern waren wir wieder mit Freunden zum Bogenschießen im Wald - leider verspätet weil der Verkehr in der Stadt nur aus Staus bestanden hat.

Danach sind wir wieder nach Hause gefahren, haben die Katzen und uns gefüttert und dann ein bisschen Path of Exile gespielt. Zum Schluss ging es auf die Couch zu den Fernsehserien.

s/w Bild des Tages

Some more boardgaming

Yesterday we were at Alten Donau with some dear friends. But before we started playing boardgames we had to do some work in the garden.

We played Unlock! and Gloomhaven: Jaws of the Lion - both of which we quite funny and also popular with our friends.

Later in the evening we came back to our flat and watched the Masters of the Universe SchleFaZ before we went to bed.

b/w image of the day

Gestern waren wir mit lieben Freunden an der Alten Donau. Doch bevor wir ans Brettspielen gegangen sind, haben wir ein bisschen den Garten gemacht.

Gespielt wurde dann Unlock! und Gloomhaven: Jaws of the Lion - beides ist sehr gut angekommen.

Spät Abends sind wir dann nach Hause gefahren und haben und noch den Masters of the Universe SchleFaZ angeschaut bevor es ins Bett ging.

s/w Bild des Tages

A day off

Yesterday we relaxed a bit. I went out to do some grocery shopping though, but otherwise we stayed home and played some computer games online with our japanes lord.

After dinner it was couch and tv shows as usual until we went to bed.

b/w image of the day

Gestern haben wir uns ausgeruht. Ich war zwar noch schnell einkaufen, aber ansonsten sind wir zuhause geblieben und haben mit unserem japanischen Lord gemeinsam Computerspiele gespielt.

Nach dem Abendessen dann wieder Couch mit Fernsehserien bis es ins Bett ging.

s/w Bild des Tages

Back to Gloomhaven!

Yesterday was a worse day at work than on tuesday: a lot of deliveries but hardly any customers. Let's hope that this changes soon.

In the evening I went home and after dinner we went onto the couch.

b/w image of the day

Gestern war noch ein schlechterer Tag als am Dienstag in der Arbeit: etliche Lieferungen aber kaum Kunden. Hoffen wir mal, dass sich das bald wieder verbessert.

Am Abend ging es dann nach Hause und nach dem Abendessen auf die Couch.

s/w Bild des Tages

Work has started again

Yesterday was an average day at work with a lot of deliveries, but very few customers. But on the bright sight my parents visited me and brought me some fresh apples from the garden.

In the evening I went home and after dinner we went onto the couch for the usual tv shows.

b/w image of the day

Gestern war ein mittelmäßiger Tag in der Arbeit mit etlichen Lieferungen, aber wenig Kunden. Es haben mich aber wieder meine Eltern besucht und mir Äpfel aus dem Garten gebracht.

Am Abend ging es nach Hause und nach einem schnellen Abendessen dann auf die Couch zu den Fernsehserien.

s/w Bild des Tages

Back to the daily routine

Yesterday the working routine kicked in again and I was grocery shopping and did some chores.

In the afternoon there was a new episode of Beyond the Vale LIVE in which I participated.

Later in the evening I baked a cake and after that it was couch and tv shows time for us.

b/w image of the day

Gestern ist wieder der Alltag eingekehrt und ich war einkaufen und haben in der Wohnung gearbeitet.

Am Nachmittag gab es wieder eine Folge Beyond the Vale LIVE an der ich teilgenommen habe.

Am Abend habe ich noch schnell einen Ribselkuchen gebacken und dann ging es zu den Fernsehserien auf die Couch.

s/w Bild des Tages

Once again into the woods

Yesterday we slept longer in the morning and after breakfast we decided to go back into the woods for some more archery shoots. Luckily we know just the spot near Vienna - at Pillichsdorf.

Afterwards we came back exhausted and spent the rest of the day relaxing.

In the evening it was couch with tv shows and the first NFL games of the season.

b/w image of the day

Gestern haben wir uns zunächst ausgeschlafen und dann wollten wir wieder in den Wald Bogenschießen gehen, zum Glück kennen wir da schon den richtigen Parcours dafür - in Pillichsdorf.

Danach sind wir wieder erschöpft nach Hause gekommen und haben den restlichen Tag gemütlich verbracht.

Am Abend war dann wieder Couch mit Fernsehserien und NFL Spielen am Programm.

s/w Bild des Tages

Back home again

Yesterday was the long voyage home from our vacation and at noon we took a quick break in Salzburg to eat some Salzburger Nockerln.

Back home again the cats already waited for us and we had to do some of the homecoming stuff like laundry. Because of that I picked up pizzas from Pause am Berg as our dinner.

Later it was just couch and tv shows as usual until we went to bed.

b/w image of the day

Gestern war die lange Heimreise von unserem Urlaub und zu Mittag haben wir kurz in Salzburg Rast gemacht und uns Salzburger Nockerln gegönnt.

Wieder zuhause angekommen haben uns die Katzen begrüßt und wir haben uns mit Heimkehrsachen wie Wäsche und dergleichen beschäftigt. Daher gab es auch eine Pizza von der Pause am Berg als Abendessen.

Später dann noch ein bisschen auf der Couch Fernsehserien schaut und dann ab ins Bett.

s/w Bild des Tages

On the last day of the vacation

Yesterday was our last full day of the vacation and since the weather was not getting worse we decided to go for a 3D parcours yet again, but before that we went to the farmer's market at nearby Mittersill.

In the afternoon we had a quick sweet snack and then dinner in our hotel.

Afterwards we played some boardgames again until we all were too tired to continue and went into our beds.

b/w image of the day

Gestern war unserer letzter voller Urlaubstag und da das Wetter noch angehalten hat konnten wir noch einmal auf einen 3D Parcours gehen, doch zuvor waren wir in Mittersill am Bauernmarkt.

Am Nachmittag gab es dann wieder einen schnelle Imbiss vor dem Abendessen.

Nach dem Essen haben wir dann noch Brettspiele gespielt bis wir alle müde ins Bett gefallen sind.

s/w Bild des Tages