The week is getting to it's end

Yesterday after work I was home and conitued to work from there. Later I also entertained the cats, as they were not sure why they were being ignored for so long.

Later we went onto the couch and watched Little Witch Academia and the latest episode of Star Trek Continues.

Gestern nach der Arbeit habe ich zuhause etwas weiter gearbeitet und mich mit den Katzen gespielt.

Später dann haben wir uns auf der Couch Little Witch Academia und die neueste Folge von Star Trek Continues angeschaut.

Creative evening - somewhat

Yesterday was the weekly creative evening with the ladies and we watched the latest episodes of The Great British Bake Off, Hairy Bikers and Would I Lie To You?.

After it was just the two of us again, we entertained the cats and then watched one episode of Star Trek Continues before it was time for bed.

Gestern waren wieder die Kreativ-Damen bei uns und wir haben uns dann die aktuellste Folge von The Great British Bake Off, die Hairy Bikers sowie Would I Lie To You? angeschaut.

Nachdem wir dann wieder unter uns waren, haben wir die Katzen bespasst und uns dann noch eine Folge Star Trek Continues angeschaut bevor es ins Bett ging.

Of Raven, Castles and some News

Yesterday I was at my parents' and I got some tasty pancakes for dinner.

After that I went home and then to the post office. When I came home again we entertained the cats and then went to Guild Wars 2 to continue with our raven staff.

In the evening it was tv series time with the latest episodes of Castle and Have I Got a Bit More News For You as well as the last episode of Star Trek Continues for now.

Gestern war ich bei meinen Eltern zum Abendessen und es gab wieder köstlichen Palatschinken.

Danach ging es nach Hause und gleich wieder zur Post. Als ich dann nach Hause kam, wurden die Katzen bespasst und dann ging es weiter mit Guild Wars 2 und dem Stab der Raben.

Am Abend wurden dann wieder Serien konsumiert und zwar die aktuellen Folgen von Castle und Have I Got a Bit More News For You soweit die vorerst letzte Episode von Star Trek Continues.

At Esterházy's in Eisenstadt

On sunday we first went to vote - for the next president of Austria - and after that we went to Burgenland with my mother-in-law. For lunch we went to Stegschandl in Burgenland and it was delicious.

Stegschandl Burger

Schomlauer Nockerl

After that we went to Eisenstadt to Schloss Esterházy. Here are some impressions of that and the whole album can be found here.

After we came back home, the cats wanted to be entertained and after that we just went straight onto the couch and watched the most recent episode of Castle followed by another episode of Star Trek Continues

Am Sonntag waren wir zunächst wählen - der neue Bundespräsident wollte gefunden werden - und dann sind wir mit meiner Schwiegermutter ins Burgenland gefahren. Zu Mittag sind wir beim Stegschandl eingekehrt und haben gut gespeist.

Stegschandl Burger

Schomlauer Nockerl

Danach ging es nach Eisenstadt ins Schloss Esterházy. Dazu gibt es hier ein paar Bilder und die restlichen in diesem Album.

Nachdem wir wieder zuhause waren, wollten die Katzen bespasst werden und danach sind wir nur mehr auf die Couch gefallen zur aktuellen Folge Castle und einer weiteren Episode von Star Trek Continues

Ein Abend bei den Burgermachern

Wir waren gestern, nach einem kurzen Nickerchen auf der Couch, zum vorzeitigen Valentinsessen bei den Burgermachern (liebe Grüße an der Stelle!) Wir haben uns dort für das Monatsspecial - den ZwiebelrosSbraten Burger und anschließend die Topfen-Maroni-Creme entschieden und ich kann nur sagen die waren echt gut!

ZwiebelrosSBraten Burger mit Pommes und Coleslaw

Topfen-Maroni-Creme mit Apfelmus und Haselnussknusper

Zum Abschluss des Essens wurde wir von der Besitzerin auch noch auf Bad Blumau als mögliche Hochzeitslocation angesprochen. Wir haben ihr zwar Tipps geben, aber konkret nicht weiterhelfen können. Was sie braucht ist so eine gute Wedding Plannerin wie wir hatten!

Zuhause dann haben wir die Katzen ausführlich bespasst und versorgt, bevor wir um 21:00 die Marionette in Guild Wars 2 probiert haben. Leider wieder nur mit mässigem Erfolg. Danach haben wir mit einer kürzlich gefundenen deutschen Gilde einen schnelle Dungeonrun gemacht, bevor wir zur restlichen Abendunterhaltung auf die Couch gefallen sind. Wir haben übrigens das Gefühl, dass die Mieze-Katze auch schon jeden Abend darauf wartet es sich auf meinen Beinen beim Serien schauen bequem zu machen.

Star Trek Continues - s1 | s2 - Lolani

Captain Kirk und seine Crew finden ein Schiff, dass einen Notruf aussendet. An Bord eine Orion Sklavin und drei tote Besatzungsmitglieder. Es liegt nun an der Crew der Enterprise herauszufinden was passiert ist und der namensgebenden Lolani eine Zukunft ohne Sklaverei zu bieten.

Wieder sehr gut gemachte Episode, die der Originalserie um nichts nachsteht. Jetzt ist allerdings einmal Pause, weil die dritte Folge gerade erst gedreht wird und da wird es noch dauern bis die im Internet zu sehen sein wird.


Zum Abschluss des Tages noch ein Katzenbild aus dem Fundus:

Grinsekatze wünscht Happy Valentine

Star Trek Continues

Gestern bin ich nach der Arbeit noch schnell beim DiTech vorbei gefahren und habe uns extra Speicher für unser neues Notebook gekauft, welches ich dann im Laufe des Abends eingebaut habe. Schaut soweit gut aus, muss es aber noch unter Last (Guild Wars 2) testen.

Beim Nachhausekommen bin ich dann von zwei aufgeweckten Katzen empfangen worden, die scheinbar den Winterschlaf überwunden haben und jetzt Action haben wollen. Also kurz bespasst, bevor ich dann noch zum Spar für das Backen der Woche einkaufen gegangen bin.

Den ersten Teil des Abends, nach dem Nachtmahl, haben wir mit Guild Wars 2 und ein bisschen erkunden der Gegend verbracht. Ich war zu fertig um etwas geistig anstrengenderes zu tun. Dazwischen habe ich dann den Kuchen für heute gebacken: Marmorkuchen mit Mascarpone und Nougat

Hier ein Bild vom köstlichen Ergebnis - ich gebe dem Kuchen höchstens bis 10:00, dann wird er weg sein bei uns in der Kaffeeküche.

Am späteren Abend haben wir uns dann ein interessantes Projekt auf YouTube angeschaut - Star Trek Continues. Was zunächst aussieht wie ein Fan-Projekt ist ein durchaus mit professionellen Schauspielern gedrehtes Remake bzw. Fortsetzung der klassischen Star Trek Serie mit Kirk, Spock, McCoy und Scotty. Interessantes Detail der ersten Folge: der Originalschauspieler aus den 60er Jahren, der Apollo gespielt hat, darf seine Rollen wieder aufnehmen und weiterspielen.

Star Trek Continues - s1 | e1 - Pilgrim of Eternity

Den Abschluss des Tages machen wie immer unsere Katzen - diesmal wieder eine Bild von der Mieze-Katze beim Gucken.

"Ich beobachte dich!"