Christmas party

Yesterday we had our christmas party from work, to which I went of course. The buffet was ok, the desserts unfortunately were not.

All in all it was a nice party, although I didn't win anything at the raffle.

Back home again we just watched the christmas special of Would I Lie To You? before it was time for bed.

Gestern war die Weihnachtsfeier unserer Firma und da bin ich natürlich auch hingegangen. Das Buffet war ok, die Nachspeisen leider nicht.

Alles in allem das die Feier unterhaltsam, obwohl ich leider nichts bei der Tombola gewonnen hatte.

Als ich dann wieder zuhause war, haben wir uns noch schnell die Weihnachtsfolge von Would I Lie To You? angesehen, bevor es ins Bett ging.

The usual evening

Yesterday after work I went to the post office and then did some grocery shopping. Back home again I entertained the cats and later we went onto the couch for the most recent episodes of The Flash, Arrow and Would I Lie To You?.

Gestern war ich nach der Arbeit noch schnell bei der Post und dann einkaufen. Wieder zuhause wurden die Katzen bespasst und dann ging es zu den aktuellen Folgen von The Flash, Arrow und Would I Lie To You? auf die Couch.

Creative evening - somewhat

Yesterday was the weekly creative evening with the ladies and we watched the latest episodes of The Great British Bake Off, Hairy Bikers and Would I Lie To You?.

After it was just the two of us again, we entertained the cats and then watched one episode of Star Trek Continues before it was time for bed.

Gestern waren wieder die Kreativ-Damen bei uns und wir haben uns dann die aktuellste Folge von The Great British Bake Off, die Hairy Bikers sowie Would I Lie To You? angeschaut.

Nachdem wir dann wieder unter uns waren, haben wir die Katzen bespasst und uns dann noch eine Folge Star Trek Continues angeschaut bevor es ins Bett ging.

Walking on sunshine

Yesterday after work we we for a walk in Böhmischer Prater.

After that we got some tasy salad back home and afterwards we watched one episode each of Would I Lie To You? and Hairy Bikers.

Later that evening we also watched one episode of Quantum Leap before we went to bed.

Gestern waren wir nach der Arbeit wieder im Böhmischen Prater walken.

Danach gab es einen guten Salat und dann haben wir uns noch je eine Folge Would I Lie To You? und Hairy Bikers angeschaut.

Später am Abend gab es dann noch eine Folge Quantum Leap bevor wir ins Bett gefallen sind.

Boardgames!

Yesterday we had a quickly planned board games afternoon with friends, since another longer planned one got cancelled due to illness.

So we first went to Sichuan for lunch - excellent as always!.

After the we restocked some icecream at Tichy for later that day.

We then played games starting with Nations: The Dice Game followed by three scenarios at Pathfinder Adventure Card Game and concluded with some castle building action at the Castles of Mad King Ludwig.

Later that evening we then watched one episode of Elementary and the most recent episode of Would I Lie To You?.

Gestern hatten wir einen spontanen Brettspielnachmittag mit Freunden, weil ein anderer geplanter krankheitsbedingt ausgefallen ist.

Zunächst waren wir im Sichuan Mittagessen - gut wie immer!.

Danach ging es noch zum Tichy um Vorrat für den Nachmittag einzukaufen.

Gespielt haben wir dann zunächst Nations: The Dice Game gefolgt von insgesamt drei Szenarien beim Pathfinder Adventure Card Game und dann noch eine schnelle Partie von Castles of Mad King Ludwig.

Am späteren Abend dann haben wir uns noch eine Folge Elementary und die aktuelle Folge von Would I Lie To You? angeschaut.

Terrible food at Crossfields

Yesterday we went into the inner city. First we visited the city hall and then we went for lunch to Crossfields - an australian pub.

The food was - although it was looking fine - just awful and much to expensive. So they won't be seeing us there for a long time. If we want burgers next time we'll go to Hard Rock Cafe.

After that we went strolling in the inner district and visited some shops as well.

Back home I built the IKEA cupboard and the cats were eagerly testing it's usability.

In the evening we watched BBC, first a food show with Gregg Wallace and then Would I Lie To You?.

Gestern waren wir in der Stadt unterwegs. Zunächst im Rathaus und dann sind wir zum Mittagessen ins Crossfields - einem australischen Pub - gegangen.

Das Essen war - obwohl es ok ausgesehen hat - leider nur widerlich und dazu überteuert. Dort werden wir wohl nicht mehr so bald gehen. Wenn Burger in der Innenstadt dann nur mehr im Hard Rock Cafe.

Wir sind danach noch durch die Innenstadt spaziert und haben uns das eine oder andere Geschäft angeschaut.

Wieder zuhause habe ich dann den IKEA Kasten zusammengebaut und die Katzen haben ihn gleich einem Belastungstest unterzogen.

Am Abend waren wir schließlich noch auf BBC unterwegs mit einer Ernährungssendung mit Gregg Wallace und Would I Lie To You?.

The new IKEA cover models

Yesterday we were invited to lunch at Phoenix7 in Mödling.

After that we went shopping at SCS, where we went through several shops before we started buying stuff at IKEA.

While we were there we also applied for to be the new cover models for the current catalogue and it looks promising.

Then we went back home in a large traffic jam and came home quite exhausted.

After a short session of Diablo 3 and the planning for the rest of the week, we went onto the couch to watch an episode each of Edwardian Farm, Elementary and Would I Lie To You?.

Gestern waren wir zu Mittag in Phoenix7 in Mödling zum Mittagessen eingeladen.

Danach ging es dann in die SCS, wo wir mehrere Geschäften besuchen mussten, bevor wir uns dann beim IKEA mit Sachen eingedeckt haben.

Allerdings haben wir uns dort auch am Cover-Shooting beteiligt und ich präsentiere hier exklusiv das neue Cover des aktuellen IKEA Katalogs.

Wir haben uns dann noch auf der Tangente nach Hause gestaut und sind dort etwas erschöpft angekommen.

Nach einer kurzen Session Diablo 3 und der restlichen Wochenplanung, haben wir uns dann auf die Couch begeben und haben uns je eine Folge von Edwardian Farm, Elementary und Would I Lie To You? angeschaut.

Shopping in the hot city

Yesterday after work I met my dear for a spontaneous lunch at Koi. Well fed, we then walked through the inner city, where I was looking for some baking utilities. Unfortunately I didn't find all I was looking for, but there will be another shipment coming in.

After that we went off to Mariahilf, where I first bought a muesli for next week at myMuesli. We continued our trip to Planet Harry, where I bought my dear the newly arrived Splittermond beginner's box. Then we returned to the hot city and went straight home to our sweating cats, who waited for us exhausted.

In the evening we only found our way to the couch and we watched BBC's Hairy Bikers and Would I Lie To You? before going to sweat in our beds.

Gestern nach der Arbeit habe ich mich mit meinem Schatz auf ein spontanes Mittagessen beim Koi getroffen. Gut gefüttert sind wir dann durch die Innenstadt marschiert, wo ich ein paar Backutensilien kaufen wollte. Leider gab es nicht alles was ich haben wollte, aber die nächste Lieferung kommt bestimmt.

Danach ging es weiter nach Mariahilf, wo ich zunächst bei myMuesli ein Muesli für die kommende Woche eingekauft habe. Dann ging es weiter zum Planet Harry, wo ich meinem Schatz die Splittermond Einsteigerbox gekauft habe. Danach sind wir dann durch die Hitze der Stadt wieder nach Hause gefahren, wo uns zwei verschwitzte Katzen erschöpft erwartet haben.

Am Abend ging es dann nur mehr auf die Couch und wir haben uns auf BBC die Hairy Bikers und Would I Lie To You? angeschaut, bevor es ins Bett ging.

Shopping in the hot city

Yesterday we had a visit from a firm, that sells flyscreens which can also be used when having cats. Since the heat of the previous days was quite enormous and we can get fresh air into the flat because of the cat, we decided to take the offer. The flyscreens will be installed later in September - and perhaps too late for this year's heat wave, but we are then prepared for the next one.

After that we went to Mariahilf, where we did our quick weekly shopping trip: myMuesli and after that Planet Harry, where I found some things. From the category roleplaying games: Dreamhounds of Paris and The Book of Ants. And for boardgames: The Wastes of Eriador (LCG), Escape from Mount Gram (LCG), Chain of Command (LCG), Boss Monster 2: The Next Level, Eldritch Horror: Strange Remnants and Spartacus: The Shadow of Death.

Well packed we then went to Natsu for sushi - but please don't tell the cats, because we couldn't carry raw fish back home with this kind of heat going on.

Back home I wanted to try the Guild Wars 2 beta, but the servers were a bit flooded with players so we went to the couch instead. First was one episode of Spartacus followed by the most recent episode of Dominion. Then we switched to BBC for one episode of the Hairy Bikers and then the most recent episode of Would I Lie To You?, before it was time for bed.

Am gestrigen Freitag hatten wir zunächst jemanden bei uns in der Wohnung der uns Katzengitter verkaufen wollte. Nachdem wir zur Zeit die Hitze nicht wirklich gut aus der Wohnung bekommen und lüften mit offenen Fenstern wegen der Katzen nicht geht, haben wir uns entschlossen die Katzengitter zu bestellen. Geliefert werden sie dann Mitte September - also vielleicht zu spät für den heurigen Sommer, aber dafür sind wir dann gut gerüstet.

Danach ging es dann nach Mariahilf, wo wir eine schnelle Einkaufsrunde gedreht haben: myMuesli und danach Planet Harry, wo ich mir wieder ein bisschen was gefunden habe. Aus der Kategorie Rollenspiel: Dreamhounds of Paris und The Book of Ants. Und bei den Brettspielen: The Wastes of Eriador (LCG), Escape from Mount Gram (LCG), Chain of Command (LCG), Boss Monster 2: The Next Level, Eldritch Horror: Strange Remnants und Spartacus: The Shadow of Death.

Gut bepackt sind wir dann zum Natsu Sushi essen gegangen - aber bitte nichts den Katzen sagen, weil die haben nichts bekommen weil das Wetter zum Heimtransport von rohem Fisch denkbar ungeeignet war.

Wieder zuhause wollte ich die Guild Wars 2 Beta anspielen, aber der Andrang auf die Server war relativ groß und so sind wir dann zu Serien auf die Couch gefallen. Zunächst stand eine Folge Spartacus auf dem Programm, gefolgt von der aktuellen Folge von Dominion. Danach sind wir zu BBC gewechselt und haben uns eine Folge von den Hairy Bikers und die aktuelle Episode von Would I Lie To You? angeschaut, bevor es ins Bett ging.

Relaxing at last

Yesterday we slept quite long - I'm not sure when/if our cats tried to wake us up, I was too tired. After a great breakfast we decided what to do this day and decided on doing nothing in particular.

So we played a bit of Magic Duels and Defiance on the PC. Later that afternoon we decided to test some of our boardgames to see if we want to store them elsewhere. First up was Return of the Heroes, a boardgame with roleplaying touch, but a quite old one at that. So we decided its time in our flat was up and it will be stored at my parents' house.

Next up was a quick dice game called Dungeon Roll. You manage a party of adventures keen to plunder a dungeon. It's quick, it's fun, it's easy to learn - it stays!

The last game of the day was Star Realms, but not to see if we want to get rid of it, but I wanted to play it again.

After thay board games we then went onto the couch and first watched one episode of Spartacus. After that it was the most recent episode of Defiance before we turned to BBC: Hairy Bikers and Would I Lie To You?.

Gestern haben wir zunächst einmal lange geschlafen - ob uns die Katzen versucht haben wacht zu treten, kann ich nicht sagen - dafür war ich zu müde. Nach einem guten Frühstück haben wir dann den Tag geplant und beschlossen nicht viel zu tun.

So haben wir ein bisschen Magic Duels und Defiance am PC gespielt. Am späteren Nachmittag haben wir dann noch ein paar Brettspiele getestet um festzustellen welche wir wieder endlagern können. Da war zunächst Rückkehr der Helden, ein Brettspiel mit Rollenspielcharakter, dem man sein Alter schon angemerkt hat. Wir haben beschlossen, dass wir das Spiel nicht so bald wieder auspacken werden und es wird seinen Platz bei den anderen im Haus meiner Eltern finden.

Als nächstes haben wir wieder Dungeon Roll gespielt. Ein schnelles Würfelspiel, welches einen Dungeon Run von Helden simuliert. Da es schnell geht und nicht viel Platz wegnimmt, darf es bleiben.

Das letzte Spiel war dann Star Realms, allerdings weniger wegen der Endlagerung, sondern weil ich es wieder spielen wollte.

Nach diesen Spielesessions sind wir dann auf die Couch gefallen und haben uns zunächst eine Folge Spartacus angeschaut. Dann ging es weiter mit der aktuellen Episode von Defiance bevor wir bei der BBC gelandet sind: Hairy Bikers und Would I Lie To You?.

Baking, but not for work this time

Yesterday it was creative evening at our place again and while the ladies where - well - creative, I started baking. The evening before I was craving for Buchteln, so I decided to make some. Fortunately it was still light/warm enough for the dough to prove, so the whole thing went very well. Die ladies liked it also very much and weren's mad at all that I baked something.

The conclusion of the evening was spent on the couch with BBC series. First we watched an old episode of Would I Lie To You? followed by the recent ones of Mary Berry Cooks and Back in Time for Dinner 1990s.

Gestern war Kreativtreffen bei uns und während die Damen kreativ unterwegs waren, habe ich mal etwas gebacken - Überraschung. Nachdem ich am Vorabend Gusto auf Buchteln bekommen hatte, habe ich mich einmal mehr daran versucht. Zum Glück war es noch hell/warm genug, sodass der Teig diesmal gut aufgegangen ist und mir das Ganze gut gelungen ist. Den Damen hat es auch sehr gut geschmeckt und waren überhaupt nicht böse, dass ich gebacken hatte.

Zum Ausklang des Abends habe wir uns dann noch alle auf die Couch begeben und BBC Serien geschaut. Zuerst eine alte Folge von Would I Lie To You? und danach die aktuellen von Mary Berry Cooks und Back in Time for Dinner 1990s.

Creative evening for the ladies

Yesterday I was at my parents' for dinner and I had good pancakes.

Back home the ladies started having their creative evening, while I started baking Paul Hollywood's custard tarts, which have been tasted by everyone afterwards and were liked very much.

In between I played with the cats and tried out some smaller games on Steam until the ladies had finished their part of the evening.

Afterwards we went onto the couch and watched an old episode of Would I Lie To You? and the 80s episode of Back in Time for Dinner on BBC.

Gestern war ich bei meinem Eltern zum Abendessen und es gab gute Palatschinken.

Wieder zuhause haben die Damen ihren Kreativabend gehabt, während ich Paul Hollywood's Custard Tarts gemacht habe, die dann auch sehr gut angekommen sind.

Dann habe ich mich noch mit den Katzen beschäftigt und ein paar kleinere Spiele auf Steam ausprobiert, bis die Damen mit ihrem Kreativabend fertig waren.

Danach haben wir uns dann auf die Couch begeben und uns eine alte Folge von Would I Lie To You? und die 80er Folge von Back in Time for Dinner auf BBC angeschaut.

Baking - on a Sunday?

Yesterday we were out for lunch with my parents at Gschamsten Diener.

After that we went to Westbahnhof to shop for magazines before we went home again to our cats who wanted our attention. Afterwards I started baking a recipe from The Great Comic Relief Bake Off and I think I did quite well.

In the evening we played a bit of The Secret World before we went onto the couch to watch episodes of The Big Painting Challenge, Would I Lie To You? and Top Gear ging.

Gestern waren wir zu Mittag mit meinen Eltern beim Gschamsten Diener essen.

Danach sind wir noch zum Westbahnhof Zeitungen einkaufen gegangen bevor wir wieder zu den Katzen nach Hause gefahren sind. Nach einer intensiven Spielsession habe ich dann ein Rezept von The Great Comic Relief Bake Off nachgebacken und das ist gut gelungen.

Am Abend haben wir uns dann noch ein wenig in The Secret World herumgetrieben bevor es auf die Couch zu Folgen von The Big Painting Challenge, Would I Lie To You? und Top Gear ging.

Fatal fractal

After work yesterday and the obligatory playing with the cats we had a great dinner. Following that I wanted to quickl do my dailies in Guild Wars 2. But one of those involved fractals and that took way longer than expected and neccessary.

Later I read the rules for two boardgames we had planned to play that evening. Since it was rather late we then skipped that part and went straight on to watching current episodes of The Mysteries of Laura and Would I Lie To You?.

Before going to bed we then took another round of cat entertainment, they were quite energetic yesterday..

Gestern gab es nach der Arbeit und nach der obligatorischen Katzenbespassung ein gutes Nachtmahl. Danach wollte ich nur kurz in Guild Wars 2 meine Dailies machen. Da jedoch eine davon Fraktale betroffen hat, konnte es etwas länger dauern. Und so war es dann leider auch.

Etwas viel später dann habe ich mir noch die Regeln zu zwei potentiellen Brettspielen durchgelesen, die wir eigentlich am Abend spielen wollten. Da es dann aber schon recht spät war sind wir nur mehr auf die Couch gefallen und haben die aktuellen Folgen von The Mysteries of Laura und Would I Lie To You? angeschaut.

Bevor es dann ins Bett ging gab es natürlich noch Katzenunterhaltung, weil die beiden immer noch so aktiv waren.

Working hard

Yesterday I was doing two shopping trips, one for the cats and one for our household. Although I then was quite exhausted I still did the rest of the chores.

The evening entertainment was the most recent episodes of Would I Lie To You? and Sleepy Hollow, where I am finally up to date with the plot.

"Help, the pussy cat ate my food again!"

Gestern war ich nach der Arbeit groß einkaufen. Zunächst für die Katzen und dann für den Haushalt. Einigermaßen fertig bin ich dann zuhause noch die restliche Hausarbeit angegangen.

Als Abendunterhaltung gab es dann die aktuellen Folgen von Would I Lie To You? und Sleepy Hollow, wo ich jetzt endlich auch am aktuellen Stand der Staffel bin.

"Bitte, die Katze hat mir schon wieder alles weggefressen!"

Boardgaming with friends

Yesterday we slept longer - thanks to closed doors - and were quite relaxed because of that. Since we were expecting guests in the afternoon my darling started preparing right away for dinner while I did the enterainment program for our cats.

In the afternoon our dear friends visited us for a boardgame-/vacation pictures showing afternoon/evening. We started by playing games, since it was to bright for the pictures to show up on the screen. The first game was Escape and we noticed that it was much easier with four players - when moving as a whole group - because we were out of the temple by the second (of three) gong sound.

To relax a bit we then tried out the newly bought game Pix. Here you need to draw things with as little as possible pixels. The one with the least used pixels gets to be guessed first by the other players. But this of course is very hard.

Conclusion: nice and funny game with a hint of Activity and a bit of humor when trying to explain for example that those three pixels are definitately a hamburger (see picture).

After that we played something very simple - Straw. The classical game for every boardgame session.

The last game before dinner we played was Monopoly City and it wasn't that great of a success for four players, so it will be stored elsewhere.

Finally we got our dinner and it was Jamie Oliver's Early autumn Cornish pasties - which was more than enough for all of us.

Then we had the great presentation of the vacation pictures by our friends, since it was dark enough to see. The pictures were great - and mostly blue because it was from the Maldives - and really made us want to go on vacation ourselves.

After our guests left we just quickly watched the latest episodes of Doctor Who and Would I Lie To You? on BBC before going to bed.

The pussy cat is (most of the time/always) hungry.

Gestern haben wir - dank verschlossener Schlafzimmertür - länger schlafen dürfen und konnten so gut erholt in den Tag gehen. Da wir am Nachmittag Gäste bekommen haben hat mein Schatz dann schon bald angefangen dafür vorzukochen während ich mich um die Bespassung der felligen Mitbewohner gekümmert habe.

Am Nachmittag sind dann liebe Freunde von uns zu einem Brettspiel-/Urlaubsfotos zeigen-Nachmittag/Abend vorbeigekommen. Begonnen haben wir mit Brettspielen da es für die Bilder auf der Leinwand noch zu hell war. Das erste Spiel war Escape wo wir festgestellt haben, dass es zu viert - wenn man immer als Gruppe geht - sehr einfach ist, weil wir schon beim zweiten Gong (von drei) aus dem Tempel geflohen sind.

Zur Erholung von dem Stress haben wir dann das neue Spiel Pixelstücke ausprobiert. Hierbei geht es darum Begriffe mit Pixeln darzustellen und die anderen Spieler müssen diese Begriffe erraten. Wer weniger Pixel verwendet hat der hat die erste Chance erraten zu werden, aber es ist dann natürlich auch schwerer.

Fazit: witziges Spiel mit Hang zu Activity und einem Schuss von Humor wenn man z.B. erklären muss dass die drei Pixeln ganz klar einen Hamburger darstellen (siehe Bild).

Dann haben wir uns etwas simples gegönnt - Straw. Dazu muss man ja nicht mehr viel sagen - ein Klassiker eben.

Als letztes Spiel vor dem Abendessen haben wir Monopoly City einmal zu viert probiert und das kam nicht so gut an, deswegen wandert es jetzt doch auch ins Spielearchiv und bliebt nicht in der Wohnung.

Danach gab es das köstliche Abendessen - Jamie Oliver's Early autumn Cornish pasties - von dem wir alle mehr als satt wurden.

Anschließend gab es dann die Präsentation der Urlaubsbilder, nachdem es dafür dunkel genug gewesen ist. Sie waren sehr schön - und vor allem blau das von den Malediven - und haben durchaus Stimmung auf einen Urlaub gemacht.

Nachdem unsere Gäste dann gegangen waren haben wir noch schnell die aktuellen Folgen von Doctor Who und Would I Lie To You? auf BBC angeschaut bevor wir ins Bett gefallen sind.

Die Mieze-Katze hat (meistens/immer) Hunger.

Caribbean baking

Yesterday after work I went for a quick shopping trip, because my dearie and me decided to try and bake one of the recipes of The Great British Bake Off show and the ingredients are quite exotic. Back home I then spent some time in the caribbean with Assassin's Creed 4 before starting to bake together with my darling.

We manage to do the tarte quite well, except for the base. The whole thing was quite time consuming, but I might do a simple version of the recipe for this week's bake for Thursday.

The rest of the evening we spent on the couch watching the current episodes of Would I Lie To You? and The Great British Bake Off.

The pussy cat is able to sleep and sleep and sleep ...

Gestern war ich nach der Arbeit noch schnell einkaufen, weil mein Schatz und ich versucht haben eine Tarte aus der The Great British Bake Off Serie nachzubacken und dazu relativ exotische Zutaten benötigt wurden. Zuhause dann habe ich mich wieder ein bisschen in der Karibik in Assassin's Creed 4 herumgetrieben bevor es ans Back-Werk gegangen ist.

Die Tarte ist uns, bis auf den Boden, recht gut gelungen auch wenn das Ganze ein Heidenaufwand gewesen ist. Möglicherweise werde ich dieses Rezept vereinfacht für den Donnerstag noch einmal backen, man wird sehen.

Den Abend haben wir dann mit jeweils einer aktuellen Folge von Would I Lie To You? und The Great British Bake Off beschlossen.

Die Mieze kann schlafen und schlafen und schlafen ...

Boardgame test - Monopoly City

Yesterday we continued our testing of boardgames after a great dinner with Monpoly City. This enhanced edition of the classical Monopoly has some very interesting new features. You can now build on your plot the moment you have it and you don't need to way for a complete set. There are also bonus and negative building which influence your income. And last but not least you can now place railway stations on the plot to connect them and to create shortcuts.

Conclusion: very interesting concept, unfortunately not very good for 2 players, but we decided to keep the game.

Afterwards the tv series evening started on the couch. We watched the latest episode of Legends (with Sean Bean) followed by old episodes each of Top Gear and Would I Lie To You?. In between we entertained the cats, including with a grasshopper, who decided to stop by at our flat. But he was very clever and so he survived and we put him out of the window to avoid the cats rampaging through the flat during the night.

A tom cat waiting - "Can I have something to eat? Pleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeease?"

Gestern ging es zuhause nach einem guten Abendessen weiter mit dem Spiele austesten. Auf dem Programm stand Monpoly City. Bei dieser überarbeiteten Version des klassischen Monopoly kann man jederzeit Häuser bauen und zusätzlich gibt es Bonus- und Störgebäude, die sich auf die Mieteinnahmen auswirken können. Als letzte erwähnenswerte Änderung gibt es noch Bahnhöfe, die Verbindungen zwischen Grundstücken (jetzt Stadtteile) herstellen und wo man sehr schnell von einer Seite des Spielplans auf die andere kommt.

Fazit: sehr interessantes Prinzip, leider für 2 Spieler sehr schnell einseitig, aber das Spiel wird behalten.

Danach ging es in den Serienabend auf der Couch. Es standen auf dem Programm eine neue Folge Legends (mit Sean Bean) und jeweils eine alte Folge von Top Gear und Would I Lie To You?. Zwischendurch wurden die Katzen auch bespasst, wobei sie sich am meisten über eine Heuschrecke gefreut haben, die sich in die Wohnung verirrt hatte. Da diese aber zu clever war, hat sie überlebt und wurde aus dem Fenster gelassen, bevor die Katzen in der Nacht die Wohnung auseinander genommen hätten.

Der Kater auf der Lauer - "Gibt's vielleicht Futter für mich? Biiiiiiiiiitte?"