Friday shopping

This friday after work I came home for lunch. After that it was time for the weekly shopping trip to Mariahilf.

First stop was of course Planet Harry where I found one or two things to buy this week: The Duke, The Duke: Reinforcements – City Troops, The Duke: Middle Ages Siege Engines Expansion, Star Realms: Colony Wars and An den Küsten der Kristallsee for Splittermond (for my dear).

After that it was time to get some food at Natsu and Blutaumüller.

Back home the sushi were served - later than expected since our japanese guest was doing his rugby training, but forgot to tell us that he was taking much longer than usual this day - especially the cats were very happy about this.

In the evening it was time for tv series, this time we watched the pilot to Shadowhunters - a series based on the book series The Mortal Instruments. It was ok, but the series lacks a lot of depth.

Am Freitag ging es nach der Arbeit nach Hause zum Mittagessen. Danach war wieder der freitägliche Einkaufsbummel in Mariahilf auf dem Programm.

Zunächst war ich wie immer beim Planet Harry wo ich diese Woche wieder ein paar Sachen gefunden habe: The Duke, The Duke: Reinforcements – City Troops, The Duke: Middle Ages Siege Engines Expansion, Star Realms: Colony Wars sowie An den Küsten der Kristallsee für Splittermond (für meinen Schatz).

Danach ging es zum Essen besorgen beim Natsu und beim Blutaumüller.

Wieder zuhause wurden dann die Sushi - verspätet, nachdem unser japanischer Gast beim Rugby Training war nicht vorher sagen konnte, dass er wesentlich später als sonst nach Hause kommmt - gegessen, vor allem die Katzen waren kaum zu halten.

Am Abend dann waren wieder Fernsehserien am Programm, wobei wir uns den Pilot für Shadowhunters - einer Serienaufbereitung der Bücher The Mortal Instruments angesehen haben. Es war ganz ok, obgleich die Serie halt ziemlich seicht zu sein scheint.

Boardgames!

Yesterday we were invited to friends of ours for a boardgame afternoon. My dear was ill and our guest met with a friend of his, so I went alone.

We started with a quick game of The Game.

After that it was time for dungeon delving and trying to kill the bad guys - but we were quite bad Dungeon Fighters.

Following that debakel we went into a cursed mansion and were abducted by aliens there - a typical scenario of Betrayal at House on the Hill.

The conclusion of the evening were two quick games of Star Realms before I went home.

When I arrived everyone was present and they just finished watching the Rugby World Cup, so we continued to watch an episode of Sleepy Hollow before it was time for bed.

Gestern waren wir zu einem Brettspielnachmittag bei Freunden eingeladen. Da mein Schatz krank war und unser Gast bei einem Freund eingeladen war, bin ich allein gefahren.

Zunächst haben wir mit einer schnellen Partie The Game begonnen.

Danach ging es ins tiefe Dungeon, wo wir zweimal vergeblich versucht haben das Bossmonster zu erwischen - ja, wir waren recht schlechte Dungeon Fighter.

Anschließend sind wir in ein verwunschenes Haus gegangen, nur um dort dann von Aliens entführt zu werden - ein typsiches Szenario bei Betrayal at House on the Hill.

Zum Abschluss haben ich dann noch zwei schnelle Partien Star Realms bevor ich wieder nach Hause gefahren bin.

Dort war alles versammelt und hatte gerade die Rugby WM geschaut gehabt, sodass wir dann nur eine Folge von Sleepy Hollow geschaut haben, bevor es ins Bett ging.

Boardgames!

This saturday we went to a board game afternoon with friends and we tried to play many different games.

We started with Exploding Kittens, a very strange game, where you have to try and escape the exploding kittens.

After that we tried Star Realms with six players for the first time and it went quite well, except that it took almost the same time to play and afterwards to sort out one deck from the cards.

Next up we went to Scotland, more precise to the Isle of Skye, where we tried to be the best chieftain - whisky included of course.

Before we had dinner, we just wanted to go to an inn and relax - with a nice Inn-Fighting. But since we started to play wrong, we didn't manage to finish in time for the real dinner.

Well fed we then went to Las Vegas to play in the casino.

Since we already were in America, we then took the train and went across the country - with TransAmerica.

To bring in more luck, we then went onto Roll For It! and tried to match dice rolls to cards.

The conclusion of the evening was a wild shot-out on a train - the Colt Express.

When we finally made it home, the cats were already waiting desperately for us, so we fed them and then went quickly to bed.

Am Samstag waren wir zu einem Brettspielnachmittag eingeladen und wir haben uns bemüht viele verschiedene Spiele zu spielen.

Begonnen haben wir mit Exploding Kittens, einem sehr abgedrehten Spiel, wo man versuchen muss den explodierenden Kätzchen zu entkommen.

Danach haben wir erstmals versucht Star Realms zu sechst zu spielen und das ist ganz gut gegangen, auf wenn das anschließende Aussortieren unseres Decks fast länger gedauert hat als das Spiel selber.

Als nächstes ging es nach Schottland, genauer zur Isle of Skye, wo wir den besten Häuptling gewählt haben - natürlich kam auch der Whisky nicht zu kurz.

Bevor wir zu unserem Abendessen gekommen sind, wollten wir uns in der Kneipe prügeln - mit Inn-Fighting. Nachdem wir es aber zunächst falsch gespielt hatten, haben wir es dann unterbrochen als das eigentliche Essen gekommen ist.

Gut gestärkt sind wir dann nach Las Vegas ins Kasino gegangen.

Da wir dann schon in Amerika waren, sind wir in den Zug gestiegen und quer durch das Land gefahren - mit TransAmerica.

Um wieder mehr Glücksfaktor ins Spiel zu bringen, haben wir dann Roll For It! ausgepackt und versucht die richtigen Würfelergebnisse zu erreichen.

Zum Abschluss gab es dann eine wilde Schießerei auf einen Zug im Wilden Westen, am Colt Express.

Als wir dann nach Hause gekommen sind, waren die Katzen schon relativ verzweifelt, aber sie wurden dann entsprechend schnell von uns versorgt und dann war alles wieder gut.

Relaxing at last

Yesterday we slept quite long - I'm not sure when/if our cats tried to wake us up, I was too tired. After a great breakfast we decided what to do this day and decided on doing nothing in particular.

So we played a bit of Magic Duels and Defiance on the PC. Later that afternoon we decided to test some of our boardgames to see if we want to store them elsewhere. First up was Return of the Heroes, a boardgame with roleplaying touch, but a quite old one at that. So we decided its time in our flat was up and it will be stored at my parents' house.

Next up was a quick dice game called Dungeon Roll. You manage a party of adventures keen to plunder a dungeon. It's quick, it's fun, it's easy to learn - it stays!

The last game of the day was Star Realms, but not to see if we want to get rid of it, but I wanted to play it again.

After thay board games we then went onto the couch and first watched one episode of Spartacus. After that it was the most recent episode of Defiance before we turned to BBC: Hairy Bikers and Would I Lie To You?.

Gestern haben wir zunächst einmal lange geschlafen - ob uns die Katzen versucht haben wacht zu treten, kann ich nicht sagen - dafür war ich zu müde. Nach einem guten Frühstück haben wir dann den Tag geplant und beschlossen nicht viel zu tun.

So haben wir ein bisschen Magic Duels und Defiance am PC gespielt. Am späteren Nachmittag haben wir dann noch ein paar Brettspiele getestet um festzustellen welche wir wieder endlagern können. Da war zunächst Rückkehr der Helden, ein Brettspiel mit Rollenspielcharakter, dem man sein Alter schon angemerkt hat. Wir haben beschlossen, dass wir das Spiel nicht so bald wieder auspacken werden und es wird seinen Platz bei den anderen im Haus meiner Eltern finden.

Als nächstes haben wir wieder Dungeon Roll gespielt. Ein schnelles Würfelspiel, welches einen Dungeon Run von Helden simuliert. Da es schnell geht und nicht viel Platz wegnimmt, darf es bleiben.

Das letzte Spiel war dann Star Realms, allerdings weniger wegen der Endlagerung, sondern weil ich es wieder spielen wollte.

Nach diesen Spielesessions sind wir dann auf die Couch gefallen und haben uns zunächst eine Folge Spartacus angeschaut. Dann ging es weiter mit der aktuellen Episode von Defiance bevor wir bei der BBC gelandet sind: Hairy Bikers und Would I Lie To You?.

More boardgames

Yesterday we decided not to leave our flat and try to heat it up a little as possibe. It didn't quite work, but we still had a great day.

In the afternoon we played two boardgames: Tavern - a nice little 2 player game where you have to run a fantasy tavern and try to please all your customers, Star Realms - a science fiction deck building game which is actually quite nice to play.

In the evening we watched the current episode of Defiance and two more episodes of Dominon before some thunders and lightning brought some refreshment in the flat.

Gestern haben wir beschlossen, dass wir die Wohnung nicht verlassen und versuchen sie möglichst wenig aufzuheizen. Es ist uns nicht so ganz gelungen, aber wir hatten trotzdem einen schönen Tag.

Am Nachmittag haben wir wieder zwei Brettspiele ausprobiert: Tavern - ein lustiges Zwei-Spieler-Spiel bei dem man eine Fanatsy-Taverne betreibt und versuchen muss die Gäste bei Laune zu halten, Star Realms - ein Science Fiction Deck Building Game welches sich aber sehr gut spielt.

Am Abend dann haben wir noch die aktuelle Folge von Defiance geschaut und zwei weitere Episoden von Dominon bevor das erlösende Donnerwetter die Temperaturen in der Wohnung etwas verbessert hat.