Football and some gaming

This sunday we went out for lunch with a friend of ours to Koi.

Afterwards we were quite full and so we just went home, where we watched two episodes of Celebrity MasterChef. After that we switched to boardgames and played Castles of Mad King Ludwig.

And then it was already time for the Euro 2016 game of France versus Iceland, the reason we met in the first place. After this nerve wracking game was over, out friend went home and we went straight to bed.

Am Sonntag sind wir zu Mittag mit einer lieben Freundin zum Koi essen gegangen.

Danach waren wir voll und sind nach Haus gerollt, wo wir uns dann zwei Folgen von Celebrity MasterChef angeschaut haben. Danach ging es zum Brettspielen und wir haben Castles of Mad King Ludwig gespielt.

Dann war es schon Zeit für das EM Match Frankreich gegen Island, weswegen wir uns eigentlich getroffen hatten. Als dieser Krimi vorbei war, ist unsere Freundin wieder nach Hause gegangen und wir sind nur mehr ins Bett gefallen.

Another birthday feast

Yesterday I was out for lunch with my dear and her parent at Koi for my birthday.

Afterwards I went to Mariahilf and visit Planet Harry to chat some. I didn't find anyhing this time, but that was ok. After that I went to myMuesli to restock our muesli supply.

Back home I played a bit Diablo 3 before it was couch time with the most recent episodes of Dominion and Sleepy Hollow. To go with that I bought a very special cake at Cafe Central - Nusskuss (nut kiss).

Gestern war ich nach der Arbeit mit meinem Schatz und meinen Schwiegereltern im Koi zum Geburtstagsessen.

Danach bin ich dann nach Mariahilf gefahren und habe zunächst beim lieben Planet Harry vorbeigeschaut und mit ihm geplaudert. Gefunden habe ich mir diesmal nichts, aber das macht ja nichts. Danach ging es zu myMuesli, wo ich unseren Muesli Vorrat aufgestockt habe.

Wieder zuhause habe ich dann ein bisschen Diablo 3 gespielt, bevor es am Abend zum Serienalltag überging. Es gab die letzte Folge der zweiten Staffel vom Dominion sowie die aktuellste Episode von Sleepy Hollow. Dazu habe ich mir noch ein Stück von einer ganz speziellen Torte aus dem Cafe Central gegönnt - Nusskuss.

Shopping in the hot city

Yesterday after work I met my dear for a spontaneous lunch at Koi. Well fed, we then walked through the inner city, where I was looking for some baking utilities. Unfortunately I didn't find all I was looking for, but there will be another shipment coming in.

After that we went off to Mariahilf, where I first bought a muesli for next week at myMuesli. We continued our trip to Planet Harry, where I bought my dear the newly arrived Splittermond beginner's box. Then we returned to the hot city and went straight home to our sweating cats, who waited for us exhausted.

In the evening we only found our way to the couch and we watched BBC's Hairy Bikers and Would I Lie To You? before going to sweat in our beds.

Gestern nach der Arbeit habe ich mich mit meinem Schatz auf ein spontanes Mittagessen beim Koi getroffen. Gut gefüttert sind wir dann durch die Innenstadt marschiert, wo ich ein paar Backutensilien kaufen wollte. Leider gab es nicht alles was ich haben wollte, aber die nächste Lieferung kommt bestimmt.

Danach ging es weiter nach Mariahilf, wo ich zunächst bei myMuesli ein Muesli für die kommende Woche eingekauft habe. Dann ging es weiter zum Planet Harry, wo ich meinem Schatz die Splittermond Einsteigerbox gekauft habe. Danach sind wir dann durch die Hitze der Stadt wieder nach Hause gefahren, wo uns zwei verschwitzte Katzen erschöpft erwartet haben.

Am Abend ging es dann nur mehr auf die Couch und wir haben uns auf BBC die Hairy Bikers und Would I Lie To You? angeschaut, bevor es ins Bett ging.

More boardgames to play

On saturday we slept longer and then went out for lunch with a friend at Koi.

After that we went back home for our boardgame afternoon which was filled with 7 Wonders (incl. the Babel expansion) and Mansions of Madness.

Am Samstag haben wir länger geschlafen und sind dann zum Mittagessen in die Stadt gefahren und haben zusammen mit einem Freund im Koi gegessen.

Danach ging es nach Hause zum Brettspielnachmittag. Dieser war gefüllt mit 7 Wonders (inkl. der Babel Erweiterung) und Mansions of Madness.

Exciting day

Yesterday I was at work for only a short period of time, because at noon a was at the hospital to talk about the results from my stay for my sleeping disorder. There was nothing new to report, so the diagnosis is still valid. Now it was time to talk about options and there were two of them. First I could get an operation rather soon and the second one is wearing a mask while sleeping. The second option and resulting examiniations will make me wait another 8 months - so I'm quite pleased (no, I'm not) that I pay for health care that is delivered sometime later.

After that we went to the inner city to Koi for lunch. It was execellent again and we even had a celebrity sitting next to us - Andreas Gabalier.

Afterwards we went home, from where I worked the rest of the afternoon.

Then I baked the sweet treat of the week - an almond cake.

IN the evening I played some Magic 2015 and Guild Wars 2 before going onto the couch and watching the recent episodes of The Flash and Marvel's Agent Carter.

Gestern war ich nur kurz in der Arbeit, weil ich zu Mittag die Befundbesprechung vom Schlaflabor hatte. Dort gab es allerdings nichts Neues zu berichten, die Diagnose ist immer noch dieselbe und ich habe jetzt die Wahl zwischen einer korrektiven Operation und einer Schlafmaske. Ersteres sollte relativ rasch möglich sein und zweiteres bzw. ein Kontrolltermin hat wieder eine Wartezeit von 8 Monaten - da freut man sich doch, dass man Geld für das Gesundheitssystem zahlen darf und die Leistung irgendwann erbracht wird.

Danach sind wir dann in die Innenstadt zum Koi essen gegangen. Es war wie immer gut und wir hatte sogar einen prominenten Tischnachbarn - Andreas Gabalier.

Danach ging es nach Hause, von wo aus ich dann den restlichen Nachmittag gearbeitet habe.

Dann habe ich die Süßspeise der Woche gebacken - einen Mandelkuchen.

Am Abend haben ich dann wieder Magic 2015 und Guild Wars 2 gespielt bevor es auf die Couch ging zu den aktuellen Folgen von The Flash und Marvel's Agent Carter.

Shopping, shopping and sleeping

Yesterday we decided to go for lunch at Koi and try out how the buffet is during the week. There were some dishes missing, but overall it was great as usual and we were quite filled afterwards.

Afterwards we went on shopping. First we went to Wollzeile, where we (read I) bought some books and utilities for baking. At Sonnentor we bought lavender and mint tea, a foreshadowing for our upcoming visit at Blumau, where I love to drink this tea mix.

After that we went to Mariahilferstraße - with a short stop at Audiamo and a quick shopping stop at a small store where we bought some more tea and craft beer. Finally we were off to Planet Harry, since Donut Heaven is closed over the summer months. At Harry's we of course found also some stuff to buy and so we were quite packed when we came back home, as this picture proves.

Somewhat exhausted we went to sleep a bit, much to the astonishment of our cats. But when we got up again we played with them and everything was alright again. In the evening I wanted to play some Guild Wars 2 but we decided to go straight to the couch and watched episodes of Top Gear season 1.

And that's how it looks when you get up in the morning with some furry stuff on your foot.

Gestern hatten wir uns spontan entschlossen zu Mittag zum Koi zu gehen und einmal das Unter der Woche Buffet zu kosten. Alles in allem war es genauso gut, dafür waren ein paar Speisen nicht zur Auswahl, was uns aber nicht gestört hat.

Danach ging es dann zum Shoppen. Über die Wollzeile, wo wir (also ich) Bücher und Utensilien zum Backen eingekauft haben. Beim Sonnentor haben wir Lavendelblüten und Pfefferminze eingekauft, um den Tee den wir in Blumau genießen auch zuhause trinken zu können.

Dann ging es weiter auf die Mariahilferstraße - mit einem Kurzabstecher beim Audiamo und einem kleinen Geschäft wo wir Tee und Craft Bier eingekauft haben. Doch dann war der Planet Harry an der Reihe - nach der Donut Heaven über die Sommermonate geschlossen hat. Beim Harry haben wir natürlich auch noch reichlich eingekauft und so sind wir dann schwer beladen nach Hause gekommen. Hier die Gesamtbeute:

Einigermaßen erschöpft sind wir dann ein wenig schlafen gegangen, sehr zur Verwunderung unserer Katzen. Doch als wir wieder aufgestanden sind und uns mit ihnen beschäftigt hatten, war die Welt wieder ok für sie. Am Abend wollte ich noch Guild Wars 2 spielen, aber wir sind dann stattdessen relativ bald auf die Couch gefallen und haben mit Top Gear Staffel 1 begonnen.

So sieht es aus, wenn man in der Früh aufwacht und sich denkt was das pelziges am Fuß liegt.

Ein sehr essintensiver Sonntag

Gestern haben wir nicht so lange geschlafen, was aber weniger an den Katzen gelegen hat, sondern an der Tatsache dass mein Schatz am Vormittag mit ihrer Mutter einen kulturellen Termin hatte.

Ich habe dann in der Zwischenzeit begonnen den Boden für den Banoffee Pie zu backen. Dieser ist mir allerdings nicht so gelungen wie ich wollte, speziell weil er nicht hart geworden ist zum Backen und somit eine Bröselinferno beim Aufschneiden und Austeilen werden wird.

Zu Mittag habe ich mich dann mit meinem Schatz in der Innenstadt getroffen und wir sind zum Koi essen gegangen - All you can eat, but à la carte ist das Motto - und so haben wir kräftig zugeschlagen.

Derart gut gesättigt sind wir dann noch ein wenig spazieren gegangen bevor wir Richtung Heimat aufgebrochen sind. Dort haben uns die Katzen verschlafen noch nicht zurück erwartet und deswegen sind wir dann relativ bald mit Freunden in Guild Wars 2 in ein Dungeon aufgebrochen. Das war ganz witzig und der Endkampf war praktisch nicht zu verlieren, eine nette Abwechslung.

Den Abend haben wir dann spielend mit den Katzen verbracht und es gab wieder zwei Fotoshootings mit unseren pelzigen Mitbewohnern, welches als Basis für die Fotos des Tages der nächsten Woche dient.

Dann habe ich mich um Teil 2 des Banoffee-Pies gekümmert. Zum Glück habe ich mir keinen Finger beim Schneiden der Bananen verletzt, aber das war schon das Einzige was positiv an der Aktion war. Die gekaufte Dulce de Leche wollte zunächst nicht aus dem Glas auf den Pie, sodass ich sie in einem Wasserbad aufwärmen musste, was ewig gedauert hat. Dann habe ich mich beim kosten der Creme an der Zunge verbrannt, aber schließlich mit vereinten Kräften wurde der Pie komplettiert und in den Kühlschrank gestellt.

Den späteren Abend dann haben wir wieder auf der Couch verbracht und Jeremy, James und Richard von Top Gear beim Demolieren von Autos zugeschaut. Dazwischen haben wir dann auch den oben genannten Pie gekostet, ist ganz ok, aber leider überhaupt nicht so wie geplant oder im Rezept angepriesen.

Und das wäre dann wieder ein Bild einer schlafenden Katze, diesmal der BuBu-Bär:

Spielenachmittag am Samstag

Nach etwas längerem Ausschlafen haben wir uns zu Mittag mit Freunden zum Essen beim Koi getroffen. Wir haben wieder Running Kellner gespielt und uns die Bäuche mit asiatischem Essen vollgeschlagen.

Den zuvor getätigten Einkauf haben wir "sicherheitshalber" im Lokal vergessen und erst zuhause gemerkt dass dem so war, sodass ich noch einmal in die Stadt gefahren bin um die Sackerln auch wieder zu holen.

Danach haben wir den Brettspielnachmittag mit Concept eröffnet. Dieses (Party)Spiel funktioniert so, dass jeder Spieler bzw. jedes Team einen bestimmten Begriff auf einer verdeckt gezogenen Karte mittels Attributen und ohne etwas zu sagen darstellen muss. Dazu gibt es eine Reihe von Piktogrammen auf dem Spielplan auf dem die Hinweise markiert werden. Durchaus eine witzige Idee, vor allem als Spiele für mehrere Personen gut geeignet. Danach haben wir unser Pathfinder Kartenspielkampagne weitergespielt und das erste Abenteuer erfolgreich absolviert.

In der Nacht haben wir dann noch in Guild Wars 2 unsere Charaktere etwas durch Crafting weitergebracht. Leider gab es keine neuen Serien auf Hulu, sodass wir einmal ohne Fernsehen schlafen gegangen sind.


Das Foto des Tages kommt diesmal auch vom Spielenachmittag, wo Gandalf seinem Fress/Schlaf/Liegeplatz nachtrauert.

"Möpp, mein Platz ist von der komischen Schachtel verstellt."

Running Sushi und Große Alte, die die Welt bedrohen

Gestern haben wir wieder etwas länger schlafen dürfen und sind dann eigentlich knapp nach dem Frühstück zum Mittagessen aufgebrochen. Wir haben uns mit Freunden im Koi verabredet - einem Art Running Sushi, bei dem allerdings die Kellner laufen und die Speisen bringen, die man zuvor auf einer Liste ausgewählt hatte. Das Essen war sehr gut und die anderen haben sich gewundert was ich alles noch essen konnte, na ja dafür habe ich dann auch kein Abendessen mehr gegessen.

Dann sind wir zu unserm Freund in die neuen Wohnung gefahren und haben diese zum ersten Mal betrachtet: sehr schön und mit viel Platz. Diesen Platz haben wir dann auch gleich ausgenutzt um zunächst Eldritch Horror - ja, der Herr hat noch ein Exemplar bekommen! - und dann Pathfinder das Kartenspiel zu spielen.

Eldritch Horror ist ein ziemlich gutes und vereinfachtes Spiel nach Art von Arkham Horror. Da man immer wieder etwas anderes tun muss, um das Unheil der Welt aufzuhalten, ist jeder Spieler immer involviert und das macht einen Großteil des Spasses aus.

Bei Pathfinder haben wir dann zwei weitere Szenarien gespielt und unsere Charaktere ein bisschen ausgebaut. Mal schauen wann wir das nächste Mal wieder dazu kommen werden.

Zuhause dann - durch den abendlichen Regen - angekommen wurden wir schon von unseren Katzen sehnsüchtigst erwartet. Nachdem sie dann endlich auf ihre Toilette gehen konnten, wurde noch einige Zeit lang die Wohnung unsicher gemacht, bevor die abendliche Portion Fressen "inhaltiert" wurde.

Und hier noch das Katzenbild des Tages:

Die Mieze-Katze aus der Amazon-Schachtel