Friday is shopping time

On friday we went shopping and we started with a big schnitzel at mySchnitzel for lunch.

After that it was a quick stop at myMuesli to restock and after that we went to Planet Harry where Faerûn Under Siege has just arrived.

Well packed we went on to Temaya for sushi dinner and when we came back home we were encouraged to share with our cats.

My dear went roleplaying that evening and I stayed home with Guild Wars 2, entertaining the cats and watching Gotham on Hulu.

Am Freitag war wieder einkaufen angesagt und da ist es gleich mit Mittagessen bei mySchnitzel losgegangen.

Danach schnell zu myMuesli einen Vorrat einkaufen und dann zum Planet Harry wo Faerûn Under Siege gerade frisch herein gekommen ist.

Gut bepackt sind wir dann zum Temaya um Abendessen Sushi gegangen und zuhause dann gleich von den Katzen entsprechend empfangen worden.

Mein Schatz war dann am Abend rollenspielen und ich habe mich ein wenig mit Guild Wars 2 beschäftigt, die Katzen bespasst und ansonsten Gotham auf Hulu geschaut.

Friday - what else?

Yesterday it was Mariahilf and shopping time.

At Planet Harry I bought just one game, but it was to gift for today's boardgame afternoon.

After that it was time to get some food from Natsu for dinner.

Back home the fierce animals got fed and after that we had evening entertainment in the form of Guild Wars 2 and then some series on BBC and Hulu.

Gestern war wieder Mariahilf angesagt und damit ein kurzer Shopping Trip.

Bei Planet Harry hab ich zwar ein Spiel gekauft, aber das ist das Mitbringsel für den heutigen Spielenachmittag.

Danach ging es zum Natsu für die Nahrungsversorgung zum Abendessen.

Wieder zuhause gab es dann die Raubtierfütterung und danach war Abendunterhaltung in Form von Guild Wars 2 und dann Serien auf BBC und Hulu.

Linz - a place to visit

Since our japanese guest wanted to see Linz, we went there on saturday. Finally we decided that going there by car was the most comfortable way - for most of us anyway.

After we arrived, we had to had a snack at Lebkas Pepi (the original).

Thus well prepared for the task ahead we went to the Schlossmuseum and looked through the exhibitions.

Afterwards we wanted to take the Pöstlingbergbahn up the hill, but we managed to just miss the train. So instead we went for a quick snack at a nearby cafe.

We also missed the next train again, so this time we waited and were able to take the following one up the hill to have a nice view from above.

Back in the city we wanted to visit the Ars Electronica Center, but it was already rather late so we just did some shopping and had dinner at Vapiano.

After that we went back home, where our cats were already waiting for us (and their food). So after feeding them and playing with them we were allowed onto our couch to watch an IMAX documentary about the deep sea and the latest episode of Sleepy Hollow on Hulu before it was time for bed.

Auf Wunsch unseres Japaners waren wir am Samstag in Linz. Wir sind nach längerer Überlegung dann doch mit dem Auto gefahren, weil es einfach bequemer - für manche von uns - ist.

Nachdem wir angekommen sind, haben wir gleich einen Imbiss beim Lebkas Pepi (dem Original) eingenommen.

Gut gestärkt sind wir dann ins Schlossmuseum gegangen und haben uns die Ausstellungen angesehen.

Danach wollten wir mit der Pöstlingbergbahn fahren, haben aber genau einen Zug verpasst und sind daher auf eine Jause ins Cafe gegangen.

Den nächsten Zug haben wir dann auch noch verpasst, aber dann ging es endlich steil bergauf um einen Ausblick über Linz von oben zu haben.

Wieder zurück in der Stadt war es dann für das Ars Electronica Center schon zu spät, also sind wir nur kurz shoppen und Abendessen ins Vapiano gegangen.

Danach ging es nach Hause, wo uns schon die Katzen sehnsüchtig erwartet haben. Nach der Fütterung und Spielsession durften wir dann auch auf die Couch und wir haben uns eine IMAX Dokumentation über das Meer und dann die aktuelle Folge von Sleepy Hollow auf Hulu angesehen bevor es endgültig ins Bett ging.

A perfect waste of a day

Yesterday it was quite stressful at work, so I tried - after a short shopping trip - to regenerate at home, which worked to a certain extend.

Later we watched Arrow on Hulu before we went to bed.

Gestern war ein ziemlich stressiger Tag in der Firma, also habe ich - nach eine kurzen Einkauf - versucht mich zuhause wieder abzuregen und es ging einigermassen.

Später dann haben wir uns noch Arrow auf Hulu angeschaut, bevor es Zeit fürs Bett war.

New series on Hulu

On friday I wanted to go to Mariahilf - like each friday - but it was raining heavily so I stayed home this week.

Instead I did my EDX and Coursera courses and in between I entertained the cats.

In the evening it was time for some fresh tv series on Hulu: Minority Report - interesting concept based on the movie/book by the same name, Muppet Show - now a talk show with Miss Piggy but less fun, The Mysteries of Laura - still good although there have been some changed to the precinct.

Am Freitag wollte ich nach dem Nachhausekommen wie immer nach Mariahilf gehen, aber der Regen war so stark, dass ich beschlossen habe doch zuhause zu bleiben.

Also habe ich mich mit meinen EDX und Coursera Kurse beschäftigt und dazwischen immer wieder die Katzen bespasst.

Am Abend dann sind wir zu den neuen Serien auf Hulu übergegangen: Minority Report - eine interessante Serie basierend auf dem gleichnamigen Film bzw. Buch, Muppet Show - jetzt als Talk Show mit Miss Piggy nicht mehr so lustig wie früher, The Mysteries of Laura - immer noch gut obwohl sich das Polizei Department verändert hat.

Hot in the flat

Yesterday it was a bit less warm, but the flat still carried the heat from the previous days.

Our evening entertainment was first to watch the most recent lecture on Alien Worlds and then we found a real comedy gem on Hulu: Carry On Spying from the famous Carry On series of movies. The conclusion was one episode of Extant.

Gestern war es ein bisschen weniger heiß, aber die Wohnung war immer noch sehr warm.

Als Abendunterhaltung haben wir uns zunächst die akuellen Vorlesungen von Alien Worlds angeschaut und dann einen alten Carry On Film auf Hulu: Carry On Spying. Zum Abschluss war dann noch eine Episode Extant an der Reihe.

Gaming time

Yesterday was supposed to be a quite day. At first I went shopping for groceries after breakfast and was planning to go back to Mariahilf once more. But although the sun was out it was quite windy and cold, so I decided to stay home after doing the shopping.

Back home the "loot" was being prepared and we had a nice lunch. In the afternoon we wanted to play some Guild Wars 2 and do a daily fractal run, but at first there weren't enough people to make it start. So we decided to join a pug (pick up group - totally strangers) and it went quite well giving the circumstances.

After that I tried to push my luck and again did a pug run, but that one failed miserably and fell apart shortly after that. Then we decided to continue our (two day) old tradition of daily board gaming with Heroes of Graxia. This deck-building game is quite similar to Thunderstone, but with the difference that you can actually attack each other, but you don't need to.

Conclusion: we find it better structured and more diverse than Thunderstone and we will play it again with more players at some point

After that I was back to computer gaming, more precisely to South Park. Although so far it sounded that I spent a lot of time with this game, I didn't and I'm not that far into the story as well.

The conclusion of the evening was once more that sitting on the couch and watching stuff on the big screen. One episode each of James May's Toy Stories and Mythbusters - newly added to Hulu - was the things we watched.

Gestern war wieder ein ruhiger Tag angesagt. Zunächst ging es nach dem Frühstück zum Einkaufen und eigentlich wollte ich dann noch einmal nach Mariahilf gehen. Doch das Wetter war zwar sonnig, aber hinterlistigerweise sehr kalt und windig. Also blieb es beim Ausflug des ersten Einkaufs.

Zuhause dann wurde die "Beute" zubereitet und wir hatten ein gutes Mittagessen. Am Nachmittag wollten wir dann in Guild Wars 2 einen täglichen Fraktal-Run machen, doch zunächst hat es an Teilnehmern gemangelt. Also haben wir uns entschlossen eine PUG (Pick up Group - also Wildfremde) zu bemühen und das ist erstaunlicherweise relativ gut gegangen.

Danach habe ich dann mein Glück herausgefordert und wollte es noch einmal mit einer PUG versuchen, aber das ist gründlich in die Hose gegangen und wir haben es frustriert abbrechen müssen. Danach ging es dann zum fast schon zur Tradition gewordenen täglichen Brettspiel über, mit Heroes of Graxia. Dieses Deck-Building Spiel ist ähnlich Thunderstone, jedoch mit dem Unterschied dass man auch gegeneinander kämpfen könnte, aber schließlich auch nicht muss.

Fazit: wir finden es besser aufgebaut und abwechslungsreicher als Thunderstone und werden es bei Gelegenheit mit mehr Spielern ausprobieren

Danach ging es zurück zu den Computerspielen, konkret weiter mit South Park. Auch wenn es jetzt vielleicht so klingt als hätte ich schon etliche Stunden in das Spiel investiert, soviel war es dann doch noch nicht und daher bin ich auch noch nicht wirklich sehr weit gekommen.

Den Abschluss des Abends hat dann natürlich wieder der Besuch der Couch gebracht, mit alten Folgen von James May's Toy Stories und Mythbusters - die es seit neustem auch auf Hulu zu sehen gibt.

TV series fall preview

Yesterday after work I was at my parent's for dinner - I got delicious rice souffle.

Back home, the ladies already started their creative evening program, so I went on shopping for my weekly baking. After that I played a bit with the cats and did my dailies in Guild Wars 2. After a short nap on the couch the creative evening program was already over and I needed to quickly bake for this week sweet delight - Rehrücken.

The rest of the evening we spent on the couch. First we watched an old episode of Top Gear. And then we found trailers for the upcoming fall series on Hulu, so we watched them all to see which ones migth be interesting for us.

The Flash - spin-off of Arrow in the DC universe about the fastest man in the universe, who starts out by hunting people with supernatural abilities who use their powers for evil deeds.

Gotham - the prequel to Batman, when he was just a boy and Inspector (later Commissioner) Gordon is hunting criminal minds. The becoming supervillians a re also featured in the series and perhaps one might get more insight on their development as well.

Constantine - based on the comic Hellblazer and centered around John Constantine, possibly closer to the original than the movie with Keanu Reeves. It's more like a Supernatural without any humor.

The Mysteries of Laura - a single mom and NYPD homicide detective in a - at least for us - unexpectingly funny series. This could be quite the competition for Castle.

Marry Me - an unlikely couple on their way to getting married, with funny complications. Might be funny enough to watch through the season, if the trailer is any indication as to the funniness of the series.


"My head is tooooooooo heavy."

Ich war gestern nach der Arbeit wieder bei meinen Eltern zum Abendessen - es gab köstlichen Reisauflauf.

Wieder zuhause angekommen, hatten die Damen gerade mit ihrem Kreativabend begonnen und ich bin noch schnell fürs Backen einkaufen gegangen. Danach habe ich ein wenig mit den Katzen gespielt und dann in Guild Wars 2 meine Dailies gemacht. Nach einem kurzen Nap auf der Couch war es dann schon so spät, dass der Kreativabend zu Ende war und ich noch flink zu backen begonnen habe. Heute gibt es Rehrücken.

Den Ausklang des Abends hat dann eine alte Folge Top Gear gemacht. Zusätzlich dazu haben wir uns die Trailer von neuen Herbstserien auf Hulu angeschaut und hier ist eine Auswahl jener, die uns interessieren könnten.

The Flash - Ableger von Arrow im DC Universum um den schnellsten Mann des Universums, der sich auf die Jagd nach Menschen mit übernatürlichen Fähigkeiten macht, die diese zu bösen Zwecken benutzen.

Gotham - die Vorgeschichte zu Batman, als dieser noch ein Kind ist und Inspector (später dann Commissioner) Gordon auf Verbrecherjadg ist. Auch die späteren Superbösewichte werden präsentiert und vermutlich deren Wandlung dargestellt.

Constantine - basierend auf den Comics Hellblazer wird hier John Constantine orginalgetreuer dargestellt als im Film mit Keanu Reeves. Es ist quasi ein Supernatural ohne Humor.

The Mysteries of Laura - eine alleinerziehende Mutter und NYPD Homicide Detective in einer - für uns - überraschend komisch wirkenden Serie. Das könnte eine Konkurrenz zu Castle werden.

Marry Me - ein ungleiches Paar auf dem Weg in den Ehehafen, mit witzigen Komplikationen und Verstrickungen. Könnte lustig sein, wenn die Serie hält was der Trailer verspricht.


"Mein Kopf ist soooooo schwer."

Finally on vacation!

Yesterday was my last working day before the vacation and it went very smooth.

At home the cats already expected me - possibly because I was home the day before and they hoped I would again stay all day. I left shortly after that though to go on the weekly shopping spree on Mariahilferstrasse.

At first I went to Audiamo to pick up the latest episode of the Sherlock Holmes audiobook. After that I went on to Mariahilferstrasse and then to the Donut Heaven to buy some sweets for giving them to friends. In the end I went to Planet Harry to buy some games for our gracious host next week, to show out appreciation for organizing the whole thing.

On my way home I bought some food for our dinner, but not from Natsu (as usual) but from the Burgermacher. Fortunately the public transport was quick enough that the burgers were still warm when I came home.

In the evening I played a bit of Guild Wars 2, but rather soon we sat on the couch to watch some tv series. First we watched the current episode of Hell's Kitchen on Hulu and afterward some episodes from the first season of Defiance.

The cats were nice all the time and had us stroke them a lot and we also played with them to make up for the time we were away. And Mieze-Katze wanted to be in the middle of everything:

Gestern war der letzte Arbeitstag vor dem Urlaub und der ist sehr schnell vorbei gegangen.

Zuhause haben mich dann schon die Katzen erwartet - scheinbar haben sie gehofft, dass ich wie am Vortag den ganzen Tag zuhause bin. Ich bin dann allerdings relativ bald in Richtung Mariahilf aufgebrochen um meine wöchentliche Einkaufstour zu absolvieren.

Zunächst war ich beim Audiamo und habe mir eine aktuelle Hörspielepisode von Sherlock Holmes geholt. Danach ging es über die Mariahilferstrasse weiter und dann wurde dem Donut Heaven ein Besuch abgestattet - inkl. Mitbringsel. Schlussendlich bin ich dann beim Planet Harry eingetroffen, wo ich für unsere Gastgeber kommende Woche ein bisschen was zum Mitbringen eingekauft habe.

Am Heimweg habe ich dann noch für Nachtmahl gesorgt, diesmal allerdings nicht vom Natsu, sondern von den Burgermachern. Zum Glück war die öffentliche Verbindung nach Hause recht schnell und die Burger noch einigermaßen warm wie ich zuhause angekommen bin.

Den Abend habe ich dann ein wenig in Guild Wars 2 verbracht, dann sind wir allerdings schon bald auf die Couch gefallen und haben uns zunächst die aktuelle Folge von Hell's Kitchen auf Hulu angeschaut und danach ein paar Folgen der ersten Staffel von Defiance.

Die Katzen waren die ganze Zeit brav und haben sich streicheln lassen und wir haben uns mit ihnen spielerisch beschäftigt. Auch wenn die Mieze-Katze am liebsten mitten im Geschehen drinnen wäre:

Ein ganz normaler Abend zuhause

Gestern haben wir den Abend - nach einem guten Abendessen aus Nudeln und Gemüse - zunächst in Guild Wars 2 verbracht. Wir haben nach längerer Zeit wieder einmal ein Fraktal ausprobiert und das hat - trotz PUG - ganz gut funktioniert.

Danach sind wir mit den Katzen tobend durch die Wohnung gezischt und haben sie und uns etwas verausgabt. Daher sind wir dann auf die Couch gefallen und haben Warehouse 13 Folgen geschaut. Wir sind jetzt bei der Mitte der 4. Staffel und werden sie hoffentlich bis nächste Woche vollständig gesehen haben, wenn die neuen Folgen auf Hulu verfügbar sein werden.

Und da war dann noch ein Kater, der verdutzt dreinschaut:

Die neue Eiszeit hat begonnen

Gestern waren wir auf einen schnellen Sprung beim Tichy - das erste Mal in diesem Jahr. Es gibt einen neuen Coup - Uhudler - allerdings haben wir uns diesmal auf ein kleines Gemischtes beschränkt.

Wieder zuhause habe ich zunächst meinen PC etwas reparieren müssen, da die Grafikkarte gesponnen hat und ich ihr einen neuen Treiber spendiert habe. Danach habe ich etwas Guild Wars 2 gespielt und die Dailies gemacht. Dazwischen noch die Katzen bespasst und Hausarbeit erledigt, bevor wir dann auf die Couch gefallen sind und uns Serien angeschaut haben.

Arrow - s2 | e18 - Deathstroke

Slade Wilson geht einmal mehr in den Angriff über und diesmal ist Thea - Oliver's Schwester - sein Ziel. Oliver versucht alles um sie zu befreien, doch es scheint Slade ist ihm immer einen Schritt voraus. Inzwischen geht auch Moira's Wahlkampf um das Amt des Bürgermeisters von Starling City weiter, doch auch hier hat Slade seine Finger im Spiel.

Es bleibt spannend, wenngleich die Story um Slade schön langsam zu einem Ende kommen könnte. Zum Abschluss der Episode gibt es natürlich wieder einen Knalleffekt - Slade kann so herrlich Chaos verbreiten.


Danach haben wir dann mit der dritten Staffel vom Warehouse 13 begonnen und können hoffentlich bald mit Staffel 4 weitermachen, bevor die letzte Staffel auf Hulu live geht.

Und da wäre ja noch das Katzenbild des Tages fällig: